Redaktör till SAKs årsrapport 2014

Svenska Afghanistankommittén / Administratörsjobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla administratörsjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Svenska Afghanistankommittén i Stockholm, Örebro, Växjö, Karlskrona, Göteborg eller i hela Sverige

Svenska Afghanistankommitténs vision är ett Afghanistan fritt från fattigdom, våld och diskriminering. Med våra 6000 medarbetare i Afghanistan, 20 medarbetare i Stockholm samt 4000 medlemmar i Sverige genomför vi utvecklingsprogram som kombinerar kapacitetsutveckling, påverkansarbete och samhällstjänster. Programmen bidrar till strategiska mål inom hälsa, utbildning, försörjningsmöjligheter på landsbygden och lokal samhällsstyrning. Vår framgång beror på vårt engagemang, vår uthållighet samt den kunskap och lokala förankring vi fått under mer än 30 år i Afghanistan. Mänskliga rättigheter och jämställdhet genomsyrar verksamheten. I Sverige arbetar vi med övergripande styrning, insamling, kommunikation och medlemsfrågor.
Svenska Afghanistankommittén söker en
Redaktör till SAKs årsrapport 2014

Vi söker dig som är väl insatt i utvecklingsfrågor samtidigt som du är en god skribent och har erfarenhet av att sätta dig in i en stor mängd information och sammanställa den i lättillgänglig rapportform. Rapporten ska produceras i två upplagor, på svenska respektive engelska. Uppdraget avser ansvar för planering, författande av den huvudsakliga rapporttexten, språkbearbetning och kvalitetskontroll. När manus godkänts omfattar ansvaret även projektledning av formgivning och fysisk produktion fram till leverans.

Arbetet gör en rivstart i januari 2015 med upphandling av externa tjänster och fastställande av disposition av årsrapporten. I februari är det dags att tillbringa ett antal veckor i Kabul för att säkra att inkommande underlag från kollegorna där motsvarar behoven för rapporteringen. Verksamhetsberättelse och förvaltningsberättelse utgör tillsammans med bokslutet SAKs årsrapport, som antas av styrelsen och ska vara tryckt och klar till årsmötet i slutet av maj.

Huvudsakliga arbetsuppgifter

• Ansvara för upphandling av och kontakter med formgivare, tryckeri, och andra eventuella externa tjänster i samband med uppdraget
• Ta fram och fastställa disposition av årsrapporten
• Fastställa mall för formgivning i kontakt med formgivare
• Läsa och analysera underlag från samtliga SAKs program och enheter, följa upp otydligheter i underlaget med bäring på årsrapporten
• Försäkra sig om att årsrapporten följer krav som ställs genom externa regelverk: FRIIs riktlinjer för årsredovisningar, FRII-kod, K3 etc.
• Skriva texterna till årsrapporten baserat på ovan nämnda underlag, utvärderingar och annat material
• Samordna kvalitetskontroll/läsning av manus, samt åtgärda kommentarer
• I samarbete med upphandlad formgivare ansvara för formgivning, bildval och produktion av den färdiga rapporten
• Producera en engelsk översättning av årsrapporten
• Ansvara för spridning av utskick av årsrapporten till mottagare inom SAK.
• Gå igenom och vid behov uppdatera SAKs effektrapport enligt FRIIs kvalitetskod

Publiceringsdatum
2014-09-29

Kompetenser
• Högskoleutbildning eller motsvarande med koppling till internationell utveckling
• Erfarenhet av utvecklingssamarbete
• Erfarenhet från förtroendemannastyrd organisation, folkrörelse eller NGO
• Kunskap om och förståelse av rättighetsbaserat arbete
• Erfarenhet av Logical Framework Approach och Results Based Management
• God förståelse av engelsk och svensk terminologi inom utvecklingssamarbete
• Vana att producera lättförståeliga texter ur komplex materia
• Utmärkt svenska och engelska i tal och skrift
• Stor datorvana med gedigna kunskaper i word och excel

Meriter

• Kunskaper i ekonomi och redovisning
• Tidigare produktion/projektledning av årsrapportering eller andra skrifter
• Kunskap om Afghanistan
• Kännedom om Svenska Afghanistankommittén

Tillträde
Visstidsanställning på heltid för perioden januari - maj 2015.

Så ansöker du
Ansökan ska göras från Svenska Afghanistankommitténs hemsida, direktlänk: http://www.sak.se/om-sak/lediga-jobb/tjanster-i-sverige?aguid=03EA224A6C304D7DB016FDEC916AFF65 . Registrera din ansökan och bifoga brev och CV senast den 16 oktober 2014.

För ytterligare information om arbetsuppgifterna kontakta Klas Bjurström, administrativ handläggare tel. 08-545 818 42.

För övriga frågor kontakta Eva Engelsöy, personalhandläggare tel. 08-545 818 44.

SAK bedriver ett medvetet jämställdhets- och mångfaldsarbete och vill särskilt uppmuntra män och personer med annan etnisk bakgrund än svensk att söka anställningen.

Arbetstider och omfattning
Heltid -

Ersättning
Enligt överenskommelse

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2014-10-16
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
Svenska Afghanistankommittén

Adress
Svenska Afghanistankommittén
TREKANTSVÄGEN 1
11743 Stockholm

Kontorsadress
TREKANTSVÄGEN 1

Övriga kontaktuppgifter

Jobbnummer
2013284

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Redaktör till SAKs årsrapport 2014

Prenumerera på jobb från Svenska Afghanistankommittén