Tolk- Språkresurs Sverige AB
Språkresurs Sverige AB / Språkvetarjobb / Göteborg
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
Visa alla språkvetarjobb i Göteborg,
Mölndal,
Partille,
Kungälv,
Lerum eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Språkresurs Sverige AB i Göteborg,
Mölndal,
Alingsås,
Borås,
Varberg eller i
hela Sverige Att tolka det som sägs mellan två eller flera parter. Utan att lägga till eller dra ifrån. Tolken deltar inte i samtalet utan återberättar endast vad som sägs. Det ingår inte i tolkens uppgifter att lägga sig i eller komma med synpunkter. Tolken ska endast översätta muntligt. Om t.ex. en blankett behöver tolkas ska tolken endast tolka det som står, ej skriva själv. Tolken skall vara neutral och opartisk för att inge förtroende till båda parter. Därför bör inte en tolk diskutera med besökare utan istället hålla sin yrkesroll. Eftersom tolksamtal ofta berör känsliga och personliga frågor där båda parter måste känna fullt förtroende. Tolken ska före samtalet redogöra för sin roll. Tolken är belagd med sekretess enligt offentlighets och sekretesslagen och följer yrkesetiska regler.
Vi accepterar inte förseningar och vid utebliven tolkning utgår vite till tolk.
Vi har både kontakttolkningar och telefontolkningar.
Jobbar ni som tolk? Vi söker efter dig med antingen professionell arbetslivserfarenhet eller tolkutbildning
Vi söker dig som är pålitlig, ansvarsfull, noggrann, punktlig och service minded.
För uppdrag hos HVB-hem, socialtjänst, advokater, jurister, tingsrätter m.m
Våra kunder kräver att man kommer i tid då flera andra personer även är inblandade till mötena fungerar det inte med sena ankomster.
Det är även väldigt viktigt att man är noggrann och tolkar allt som sägs och sköter sin plikt till fullo. Eftersom vi har med människor att göra vill vi att ni ska ha en känsla för service men ändå inte glömma er roll som tolk dvs neutral när ni representerar oss.
Vi erbjuder en tjänst som de betalar för och de ska därför vara nöjda!
Vi har uppdrag över hela landet även på telefon. Ni kommer att utgå från er hemort och vi kommer skicka uppdrag främst inom 6 mils radie ibland längre vid undantagsfall. Ni kommer även att få förfrågningar angående telefontolkningar.
Vi kräver att ni har goda språkkunskaper i både svenska och det andra språket. Att inneha körkort och att ha genomgått en tolkutbildning eller jobba som tolk i dagsläget är en merit.
Varaktighet, arbetstid
Som tolk jobbar ni som uppdragstagare, alltså ni blir anlitad vid varje tillfälle. Vi accepterar ej frånvaro, vid utebliven tolkning utgår vite till tolk.
Publiceringsdatum2017-03-28ErsättningLön för uppdrag utbetalas mot inskickad rekvisition/kvitto från tolkning. Utbetlaning sker månaden efter tolkning.
Vi har olika arvodeslistor för olika typer av uppdrag.
Spillstidsersättning utgår vid resa även milersättning vid resa med egen bil.
Så ansöker duSista dag att ansöka är 2017-04-29
FöretagSpråkresurs Sverige AB
AdressSpråkresurs Sverige AB
Box 32
28149 Hässleholm
KontorsadressMellankullagatan 6B
Jobbnummer 3400945
Observera att sista ansökningsdag har passerat.