Gymgrossisten.com söker en översättare med tyskakunskaper för tr

Professional Consulting / Butikssäljarjobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla butikssäljarjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Professional Consulting i Stockholm, Solna, Sundbyberg, Danderyd, Huddinge eller i hela Sverige

Professional Consulting

Brinner du för att skriva säljande och kreativa texter? Då kan detta vara din nästa utmaning! Vår kund är ett spännande företag som sysslar med e-handelsförsäljning inom träning och hälsa.

Gymgrossisten och Bodystore är två av Sveriges ledande e-handelsbutiker inom träning och hälsa. Gymgrossisten.com är butiken där idrottsmän finner högkvalitativa tillskott medan Bodystore.com är inriktad på hälsokost, kroppsvård och sport/träning. E-handelsbutikerna är en del av e-handelskoncernen CDON Group med några av Nordens mest välkända och uppskattade varumärken inom områdena underhållning, mode, sport & hälsa och hem & trädgård. Sedan CDON Group startades i och med lanseringen av CDON.COM 1999 har koncernen vuxit kraftigt. CDON Groups portfölj består idag av internetbutikerna CDON.COM, BookPlus.fi, Lekmer.com, Nelly.com, Heppo.com, Members.com, Gymgrossisten.com, Bodystore.com, Tretti.com och RUM21.se. Tillsammans betjänar butikerna fler än två miljoner kunder årligen och under 2011 genererade gruppen 3,4 miljarder kronor i intäkter. CDON Groups aktier handlas på Nasdaq OMX Stockholms Mid Cap-lista.

Vi som arbetar inom CDON Group har en stark passion och engagemang för det vi gör och fokuserar alltid på resultat. För att trivas hos oss tror vi att du är en person som gillar högt tempo och strävar efter att både utveckla dig själv och ditt arbete.

För Gymgrossistens räkning söker vi nu en person för ett kortare översättningsuppdrag under ca tre månader med start omgående. Arbetsuppgifterna innebär att översätta produktbeskrivningar från svenska till tyska som sedan ska publiceras på företagets webbsida. Uppdraget är på heltid med arbetstid som omfattar 40h/vecka.

Du kommer att ingå i Professional Consultings uthyrningsverksamhet men arbeta i Gymgrossistens lokaler i Norrtull.

Vi söker dig med ett genuint språkintresse och som behärskar det tyska språket flytande. Det är ett krav att du har tyska som modersmål och att du har god förmåga att uttrycka dig väl i skrift. Du har lätt för att se detaljer och är duktig på och tycker att det är roligt att skriva säljande och kreativa texter. Ett korrekt skriftspråk är en förutsättning för att du skall lyckas i rollen. Vidare är du social, har lätt för att samarbeta samt goda datorkunskaper. Det är meriterande om du tidigare har erfarenhet av översättningsarbete samt ett intresse för kost och hälsa men det är inte ett krav.

Känner du att ovanstående är något som passar in på dig, sök tjänsten omgående då tillsättning sker snarast.
Professional Consulting är ett rekryteringsföretag för unga akademiker och tjänstemän. Tack vare ett stort nätverk och lång erfarenhet kan vi erbjuda intressanta och utmanande tjänster inom områden som IT, ekonomi, administration, HR, marknadsföring och kvalificerad kundtjänst. Professional Consulting är en del av Meet your future Group. Hitta din framtid på www.professionalconsulting.se redan idag!

Publiceringsdatum
2013-02-06

Arbetstider och omfattning
HELTID 3-6 mån

Ersättning
Fast lön enligt avtal

Så ansöker du
Ansökan kan tyvärr inte göras via e-post.
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Kontakt
Företag
Professional Consulting

Adress
Professional Consulting
Sveavägen 168
11346 Stockholm

Jobbnummer
1459258

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Professional Consulting

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Professional Consulting: