Tolk pashto och dari

Kristianstads kommun / Språkvetarjobb / Kristianstad
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Kristianstad, Bromölla, Sölvesborg, Hässleholm, Östra Göinge eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Kristianstads kommun i Kristianstad, Hörby eller i hela Sverige

AOV:2015:117

Arbete och Välfärd
Möt framtiden med oss i Arbete och välfärdsförvaltningen. Förvaltningen an-svarar för individ- och familjeomsorgen och vissa arbetsmarknads- och utbildningsinsatser i kommunen.
Vi har ett samlat ansvar för att förebygga och motarbeta utanförskap och stödja medborgaren till ökad självständighet.

Vi söker dig som vill arbeta som tolk i pashto och dari på Arbete- och välfärdsförvaltningen.

Publiceringsdatum
2015-11-03

Dina arbetsuppgifter
Som tolk hos oss, arbetar du som kontakttolk med telefontolkning och skriftlig översättning. Du arbetar i en grupp med andra tolkar och får uppdragen beställda av verksamheten. Uppdragen ser olika ut och kan exempelvis innebära mottagande av besök tillsammans med hanläggare, hembesök, hemplacering för ensamkommande barn samt telefonsamtal till deltagare.

Kvalifikation
För arbetet som tolk behöver du kunna både pashto, dari och svenska flytande, det är även meriterande om du kan tala arabiska. Du har gymnasial utbildning och har betyg i svenska på minst gymnasienivå. Vidare ska du ha genomgått såväl introduktionskursen för tolkar som utbildningen i socialtolkning. Du är insatt i hur det svenska samhället fungerar. Arbetet kräver B-körkort.

Har du tillräckliga kunskaper i andra språk för att kunna tolka även i dem är det meriterande. Det är även meriterande om du har en akademisk utbildning och ytterligare tolkkurser. Har du erfarenhet av kommunal verksamhet och/eller har arbetat som tolk är det meriterande.

Du ska vara opartisk och ha en förståelse av vad jäv och sekretess-lagstiftningen innebär. Du är flexibel, tålmodig, stresstålig och har lätt för att samarbeta med övrig personal.

Anställningsvillkor
Tillsvidare, 100% med tillträde snarast eller enligt överenskommelse.

För mer information, ta kontakt med
Emma Krüger, enhetschef ekonomi och administration, 044-13 60 65
Monica Ek, Samordnare, 044-13 58 34

För facklig information, ta kontakt med
Lena Hagerman, SSR, 044-13 69 96
Gunilla Axelsson, Vision, 044-13 58 14
Leif Sivtoft, Kommunal, 044-13 48 96

Sista ansökningsdatum
2015-11-17

Övrig information
När sökande erbjudits anställning ska den som i sitt arbete direkt och regelbundet kommer i kontakt med barn visa ett registerutdrag ur polisens belastningsregister enligt bestämmelser i 2013:852 Socialtjänstlagen.

Med hänsyn till medarbetares, kollegors, kunders och brukares hälsa tillämpar Kristianstads kommun rökfri arbetstid.

Är du intresserad
Välkommen med din ansökan nedan via extern länk eller vår hemsida www.kristianstad.se/jobb tillsammans med CV och personligt brev. Behöver du hjälp när du ska lägga upp din ansökan, kontakta handläggare Jenny-Ann Östergren på 044-13 21 48.

Körkortskrav
B
Varaktighet, arbetstid
Tillsvidare
Heltid

Ersättning
Fast månads- vecko- eller timlön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2015-11-17
Klicka på denna länk för att göra din ansökan
Ange följande referens när du ansöker: AOV:2015:117

Företag
Kristianstads kommun

Adress
Kristianstads kommun
29180 KRISTIANSTAD

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 044-135000

Jobbnummer
2509524

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Tolk pashto och dari

Prenumerera på jobb från Kristianstads kommun