Norsktalande medarbetare till näthandel

Jollyroom AB / Språkvetarjobb / Mölndal
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Mölndal, Göteborg, Partille, Härryda, Kungsbacka eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Jollyroom AB i Mölndal, Göteborg, Stockholm, Umeå eller i hela Sverige

Jollyroom är en nätbutik som erbjuder marknadens bredaste sortiment inom barn- och babyprodukter. Tillsammans med duktiga medarbetare skall vi ta en ledande position inom näthandel av barn- och babyprodukter i Skandinavien.
I Jollyroom kommer du att arbeta tillsammans med personer som har unik kompetens inom näthandel. År 1996 startade vi Komplett som idag är den största aktören inom näthandeln i Norden, med cirka 400 anställda och en omsättning på 4,5 mdkr. Den första januari 2011 lanserade vi Jollyroom.se och nu börjar vi arbetet med att starta upp den norska nätbutiken Jollyroom.no.
Ansvar och arbetsuppgifter:
Vi söker en norsktalande medarbetare som skall arbeta på huvudkontoret i Mölndal, nära Göteborg. Du kommer att arbeta med att omvandla all textinformation från Jollyroom.se till den norska nätbutiken Jollyroom.no. Du har huvudansvar för att producera, publicera och korrigera all text på Jollyroom.no samt allt textmaterial i norsk marknadsföring. Du ansvarar för att texten alltid är korrekt och av hög kvalité

Publiceringsdatum
2011-06-09

Dina arbetsuppgifter
• Översätta produkt-, webb-, kampanj-, och reklamtexter från svenska till norska
• Besvara frågor från norska kunder via e-post och telefon
• Bevaka norska konkurrenters utbud, priser och kampanjer
• Driva förslag och idéer om hur Jollyroom strategiskt skall arbeta med den norska nätbutiken
Krav på erfarenhet och person:
Vi söker dig som behärskar norska flytande i tal och skrift, som modersmål eller på motsvarande nivå. Du är skarp på norsk text och har god känsla för språk och meningsbyggnad. Du har mycket god datorvana och är självgående i Word, Excell, Powerpoint, Outlook och att söka information. Vi ser gärna att du tidigare har arbetat med översättning av svenska till norska. Du har en utbildning inom passande område.
Det är en fördel om du har arbetat inom serviceområdet och är van vid kundkontakt. Du har intresse i våra produkter och det är ett stort plus om du har arbetat med produkterna inom exempelvis butik, näthandel eller hos leverantör/importör.
Som person sporras du av stort eget ansvar och högt satta mål. Du är extremt noggrann, affärsmässig och har viljan att ge utmärkt kundservice. Du arbetar självständigt genom att driva frågor och lösa problem på egen hand. Du trivs i en entreprenörsdriven verksamhet med korta beslutsvägar och hög förändringstakt. I vår verksamhet är tempot och engagemanget mycket högt - det är därför viktigt att du är drivande och har hög energinivå. I gengäld erbjuder vi dig en spännande position med betydande påverkan i ett företag med stora ambitioner. Det finns goda möjligheter till att utvecklas inom bolaget och trappa upp i en ledande position.
Din ansökan innebär att du vill utmana branschen tillsammans med oss.
Upplägg och ansökan:
Start: Snarast möjligt
Omfattning: Heltid (6 månaders provanställning tillämpas)
Placering: Huvudkontoret i Mölndal, Sverige (Nära Göteborg centrum)
Ansvarig: Ole Sauar, VD
Kontakt: Terese Fernbring via jobb@jollyroom.se
Ansök genom att maila CV och personligt brev till jobb@jollyroom.se
Ange referens på ansökan: Norsktalande

Arbetstider och omfattning
Tillsvidare
Heltid

Ersättning
Fast lön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2011-07-09
Ange följande referens när du ansöker: Norsktalande
Ansökan kan skickas till e-postadress: jobb@jollyroom.se

Kontakt
Terese Fernbring, jobb@jollyroom.se

Företag
JOLLYROOM AB

Adress
JOLLYROOM AB
Argongatan 11
43153 Mölndal

Kontorsadress
Argongatan 11
Mölndal

Kontaktuppgifter
E-postadress: jobb@jollyroom.se

Jobbnummer
957425

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Norsktalande medarbetare till näthandel

Prenumerera på jobb från Jollyroom AB