Koordinator med goda kunskaper i arabiska

SKL International AB / Administratörsjobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla administratörsjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos SKL International AB i Stockholm

SKL International är Sveriges Kommuner och Landstings (SKL) organisation för internationellt utvecklingssamarbete. På uppdrag av framförallt Sida arbetar vi med stöd till utveckling av lokalt och regionalt självstyre i samarbete med regioner, kommuner och kommunförbund i olika delar av världen. SKL och SKL:s medlemmar, Sveriges kommuner, landsting och regioner är vår resursbas i detta arbete.

Vi arbetar bland annat i Albanien, Turkiet och Vitryssland, men också i Indonesien och Irak. Det är projekt i de två sistnämnda länderna som vi behöver förstärka med en kvalificerad koordinator med mycket goda kunskaper i arabiska som ett primärt krav.

Ett av våra uppdrag består i att utveckla och förvalta SymbioCity approach. I detta uppdrag ger vi process- och metodstöd till två samarbeten mellan kommuner i Sverige och Indonesien. Koordinatorns uppgift är att stötta projektledaren i planering, genomförande och uppföljning av båda projekten. Det handlar om allt från bokning av flygbiljetter och hotell, till redigering av artiklar, sammanställning av kostnader och insamling av dokument för rapportering.

Det andra projektet har nyss startat och är ett samarbete med två provinser i Irak; Dohuk och Al-Qaddissiyah. Projektets syfte är att stärka demokratisk samhällsstyrning på subnationell nivå i Irak, genom praktiskt arbete inom sektorn social omsorg. Uppgifterna i detta projekt är av liknande art som för Indonesien, med den stora skillnaden att vår koordinator även är central för översättning av kommunikation (inte material), direktdialog med partners och instrumentell vid studiebesök i Sverige.

Vi bedömer att de två delarna kommer att kräva lika mycket tid, om än med ojämn fördelning under året.

Den koordinator vi söker ska:
• ha akademisk examen och några års yrkeserfarenhet från offentlig eller privat verksamhet, gärna med inriktning mot offentlig förvaltning
• ha internationell erfarenhet från studier, praktik eller arbete utomlands
• vara drivande och ha god samarbetsförmåga i olika kulturmiljöer
• ha erfarenhet av administrativt arbete, kunskap om enklare ekonomisk uppföljning är en klar fördel
• ha arbetat med narrativa redovisningar och rapporter och kunna uppvisa mycket god stilistisk förmåga
• behärska arabiska flytande i tal och skrift samt svenska och engelska tillräckligt väl för att kunna genomföra arbetsuppgifterna

Vi har valt att rubricera tjänsten som "kvalificerad" eftersom vi vill betona att det bland uppgifterna kommer att finnas sådana som kräver särskild integritet och diplomati. Samtidigt kommer det dagliga arbetet att delvis bestå av rutinuppgifter, som vi likväl vet kräver speciell omsorg.

Vi erbjuder ett ovanligt stimulerande arbete på heltid under 12 månader, med särskilt goda utsikter till förlängning. Du delar din arbetsdag med kollegorna på kontoret på Hornsgatan, och besöker Indonesien någon gång under projekttiden, och även Irak (Dohuk). Vi vill att du börjar den 1 januari 2013 och att du arbetar heltid.

Publiceringsdatum
2012-11-27

Arbetstider och omfattning
Visstidsanställning 6 månader eller längre
Heltid
Arbete på heltid under 12 månader med goda utsikter till förlängning/fast anställning.

Ersättning
Fast lön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2012-12-17
Vi gör intervjuer löpande under ansökningstiden.
Ansökan kan skickas till e-postadress: koordinator@sklinternational.se

Kontakt
Anna Backmann anna.backmann@skl.se

Företag
SKL International AB

Adress
SKL International AB
11882 STOCKHOLM

Kontorsadress
Hornsgatan 15
STOCKHOLM

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 08-4527000
E-postadress: info@sklinternational.se

Jobbnummer
1402914

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från SKL International AB

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos SKL International AB: