Facköversättare engelska till svenska
SDL Sweden AB / Språkvetarjobb / Stockholm
2013-04-12
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
➡️ Klicka här för den senare publicerade platsannonsen "Facköversättare engelska till svenska" (publicerad 2013-12-04) ⬅️
Visa alla språkvetarjobb i Stockholm,
Solna,
Lidingö,
Sundbyberg,
Danderyd eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos SDL Sweden AB i Stockholm SDL (se
http://www.sdl.com) är en ledande leverantör av översättningstjänster till företag verksamma inom bland annat IT, maskinteknik, fordonsteknik, medicin, e-handel och multimedia.
För fast anställning i våra lokaler vid Södra station i Stockholm söker vi nu dig som vill arbeta med översättning av tekniska texter från engelska till svenska, med tyngdpunkt på områdena fordons- och maskinteknik. Hos oss får du arbeta i en utvecklande miljö tillsammans med ett stort antal trevliga översättarkollegor.
Vi söker dig som uppfyller följande krav:
• Tidigare erfarenhet av facköversättning eller översättarutbildning
• Kunskaper inom något tekniskt område
• Väl utvecklad språkkänsla med hög stilistisk förmåga och svenska som förstaspråk
• Förmåga att hantera ett flertal samtidiga projekt i samarbete med andra översättare och projektledare
• Strukturerad och noggrann även under stress
Utvalda sökanden kommer att få göra ett översättningsprov.
Ansökan tas endast emot online:
https://sdl.tms.hrdepartment.com/jobs/5221/TranslatorSweden?lcid=en-USPubliceringsdatum2013-04-12Arbetstider och omfattningTillsvidare
Heltid
ErsättningFast lön
Månadslön
Så ansöker duAnsökan kan tyvärr inte göras via e-post.
FöretagSDL Sweden AB
AdressSDL Sweden AB
11828 STOCKHOLM
KontorsadressFatbursgatan 1
Övriga kontaktuppgifterTelefonnummer: 08-59921900
Jobbnummer 1520025
Observera att sista ansökningsdag har passerat.