Teknisk skribent som gör avancerad teknik lättläst
Avaron AB / Marknadsföringsjobb / Stockholm
2025-06-15
Visa alla marknadsföringsjobb i Stockholm,
Solna,
Lidingö,
Sundbyberg,
Danderyd eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Avaron AB i Stockholm,
Södertälje,
Västerås,
Oxelösund,
Arboga eller i
hela Sverige Publiceringsdatum2025-06-15Om företagetAvaron AB är ett svenskt konsultbolag som brinner för att översätta komplex teknik till tydliga lösningar - oavsett bransch. Vår kultur präglas av nyfikenhet, kunnande och ett genuint engagemang för både kunder och medarbetare. Hos oss får du frihet att utvecklas, stöttning av erfarna kollegor och möjlighet att arbeta i projekt som gör skillnad på riktigt.
Dina arbetsuppgifterSom teknisk skribent hos en av våra uppdragsgivare kommer du att:
Utforma och uppdatera tekniska publikationer - exempelvis drift-, underhålls- och installationsmanualer.
Arbeta självständigt i verktyget Uptime 4 och skriva enligt Simplified Technical English (STE).
Strukturera och hantera innehåll enligt ramverket S1000D.
Samverka med ingenjörer och utvecklingsteam för att fånga rätt teknisk information och säkerställa hög kvalitet samt tydlig pedagogik.
Säkerställa att dokumentationen uppfyller gällande standarder, säkerhetskrav och språkliga riktlinjer.
Kvalifikationer (Ska-krav)
Flera års erfarenhet av teknisk dokumentation för avancerade produkter eller system.
Djup praktisk kunskap i Uptime 4.
Vana att skriva enligt STE och att arbeta med S1000D-strukturer.
Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift.
Förmåga att genomgå och godkännas i säkerhetsprövning (kräver svenskt medborgarskap).
Meriterande (Bra att ha)
Erfarenhet av elektronikkrigföring (EW) eller närliggande försvars-/aerospace-områden.
Tidigare arbete med andra XML- eller CMS-baserade publiceringsverktyg.
Erfarenhet av att leda mindre dokumentationsteam eller mentorera juniora skribenter.
Grundläggande kunskaper i illustration/grafik för teknisk dokumentation.
Certifiering eller utbildning i teknikinformation eller informationsdesign.
Så ansöker duVi hanterar ansökningarna löpande och tjänsten kan tillsättas innan sista ansökningsdag. Skicka därför din ansökan så snart som möjligt.
Mejla personligt brev och CV till
jobb@avaron.se och märk mejlet med:
"Teknisk skribent som gör avancerad teknik lättläst (13636)"
Vi ser fram emot att läsa din ansökan och välkomnar dig till Avaron AB!
Så ansöker du Sista dag att ansöka är 2025-07-15
E-post:
jobb@avaron.se Arbetsgivarens referens Arbetsgivarens referens för detta jobb är "13636".
Omfattning Detta är ett heltidsjobb.
Arbetsgivare Avaron AB (org.nr 559175-4279)
Jobbnummer 9388902