Översättning och textgranskning

Alrisalah Skandinaviska Stiftelse / Språkvetarjobb / Örebro
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Örebro, Kumla, Hallsberg, Nora, Lindesberg eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Alrisalah Skandinaviska Stiftelse i Örebro

Alrisalah Skandinaviska Stiftelse arbetar för att forma och utveckla ramar för organisatoriskt arbete som ligger i linje med skandinaviska måttstockar. Stiftelsen grundades år 2003 och är specialiserad inom utbildning, kultur och intercivilisatorisk kommunikation, samt PR. Huvudkontoret ligger i Örebro och Stiftelsen har filialer i Danmark, Norge och på Island.
Vår vision är att vara en tydlig organisation i Skandinavien med kompetens att erbjuda allmän utbildning, samt att delta i samhället genom att med hjälp av intercivilisatorisk kommunikation presentera arabisk och islamisk kultur.

Avdelningen för kultur och intercivilisatorisk kommunikation:
På denna avdelning arbetar vi med kultur och intercivilisatorisk kommunikation. Den snabba utvecklingen inom IT och olika media har ökat behovet av beskrivningar och förklaringar av kulturarv, religioner och traditioner. Avdelningen bidrar till en rad olika aktiviteter såsom publikationer, utställningar och dialogkonferenser i samverkan med myndigheter och andra aktörer.
För att möta efterfrågan på tryckta publikationer söker vi nu en person som på uppdragsbasis kan arbeta med översättning och textgranskning.
Tjänst: uppdrag

Publiceringsdatum
2014-12-04

Dina arbetsuppgifter
• Arbeta med översättningar från engelska och/eller arabiska till svenska.
• Arbeta med språklig och/eller faktamässig granskning av texter på svenska.

Kvalifikationer
• Mycket goda kunskaper i svenska.
• Mycket god förmåga att arbeta självständigt.
• Goda kunskaper i engelska.
• Lösningsfokuserad och kreativ.
• God kommunikationsförmåga.
• God samarbetsförmåga.

Meriterande är
• Erfarenhet av arbete med texter för barn och ungdomar.
• Erfarenhet av arbete med översättning och språkgranskning.
• Kunskaper i arabiska.
• Kunskaper om islamisk religion och kultur.
• Relevant utbildning.

Tjänsteform: uppdrag
Lön: per uppdrag

Arbetstider och omfattning
Visstidsanställning 3 - 6 månader
Heltid/Deltid

Ersättning
Fast månads- vecko- eller timlön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2015-01-03
Ansökan kan skickas till e-postadress: aldaoudi@risalah.se

Företag
Alrisalah Skandinaviska Stiftelse

Adress
Alrisalah Skandinaviska Stiftelse
BOX 14012
70014 ÖREBRO

Kontorsadress
HAGAGATAN 51 A
ÖREBRO
Visa på karta

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 019123146
Faxnummer: 19-123147
E-postadress: info@risalah.se

Jobbnummer
2090432

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Översättning och textgranskning

Prenumerera på jobb från Alrisalah Skandinaviska Stiftelse