Technical Editor
Quest Consulting Sverige AB / Datajobb / Stockholm
2025-06-16
Visa alla datajobb i Stockholm,
Solna,
Lidingö,
Sundbyberg,
Danderyd eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Quest Consulting Sverige AB i Stockholm,
Solna,
Sundbyberg,
Danderyd,
Huddinge eller i
hela Sverige Vi söker nu en Teknisk redaktör åt vår kund
Uppdragsbeskrivning
Kunden utvecklar och levererar helhetslösningar inom automation och digitalisering för livsmedels- och dryckesindustrin. Vi söker nu en teknisk redaktör som vill bli en del av deras utvecklingsteam inom Automation & Digitalisering, med fokus på industriella mjukvarulösningar.
Som teknisk redaktör kommer du att arbeta i deras team för Digital Solutions Development inom PS&E Automation & Solution. Du kommer att stödja flera mjukvaruutvecklingsteam genom att skapa, underhålla och optimera användar- och konfigurationsdokumentation för deras digitala produkter inom livsmedels- och dryckessektorn.
Du kommer att verka i en global och tvärfunktionell miljö och ha en nyckelroll i att säkerställa att dokumentationen är tydlig, enhetlig och anpassad efter användarnas och intressenternas behov.
Dina arbetsuppgifter kommer att inkludera
Utveckla och underhålla högkvalitativa användarmanualer, konfigurationsguider och hjälpinnehåll för mjukvaruprodukter.
Migrera äldre dokumentation till Madcap Flare för att möjliggöra publicering från en enda källa till både HTML5 och PDF.
Skapa och hantera kontextberoende hjälp (Context Sensitive Help, CSH) integrerad i mjukvarans gränssnitt.
Samarbeta med utvecklare, UX-designers och produktägare för att säkerställa att dokumentationen är korrekt och användarvänlig.
Använda Confluence och Git för att hantera dokumentationsflöden och versionskontroll.
Definiera och förbättra dokumentationsstandarder, mallar och processer i internationella team.
Vi tror att du har
Minst 5 års erfarenhet som teknisk redaktör eller i en liknande roll inom mjukvaruutveckling.
Djupgående kunskaper i Madcap Flare, HTML5, CSS och Confluence.
Erfarenhet av Git eller andra system för versionshantering.
Erfarenhet av AI-verktyg ses som meriterande.
Stark förståelse för mjukvaruutvecklingsprocesser och användarcentrerad dokumentation.
Mycket goda kunskaper i engelska, både skriftligt och muntligt.
En samarbetsvillig inställning och förmåga att arbeta effektivt i mångsidiga och tvärfunktionella team.
Ett starkt kvalitetsfokus och ett proaktivt förhållningssätt till ständiga förbättringar.
Viljan att utmana det etablerade och driva innovation inom dokumentationsområdet.
Din ansökan
Låter rollen intressant och passande? Ansök i så fall omgående för vi intervjuar löpande och rollen kan tillsättas innan sista ansökningsdatum. Vi kan enbart ta emot och bearbeta din ansökan genom att du registrerar ditt CV i vår portal. Med avseende på GDPR kan vi ej ta emot ansökningar via e-post. Varmt välkommen med din ansökan! Uppdraget är en del av Quest Consulting personaluthyrning.
Publiceringsdatum2025-06-16Om företagetQuest Consulting är ett auktoriserat konsultbolag med kollektivavtal, försäkringar, friskvård och tjänstepension. Vi är specialiserade inom IT, Teknik, HR, Administration och Ekonomi. Vår målsättning är att vara din personliga samarbetspartner och just därför är det så viktigt för oss att arbeta efter våra kärnvärden där våra ledord är att vara Personliga, Nyskapande och Professionella.
Ersättning Månadslön - Fast lön
Så ansöker du Sista dag att ansöka är 2025-06-20
Klicka på denna länk för att göra din ansökan Omfattning Detta är ett heltidsjobb.
Arbetsgivare Quest Consulting Sverige AB (org.nr 556945-6659),
https://quest.se/ Jobbnummer 9389879