Experience Designer till teknikbolag i Landskrona
Emploid AB / Marknadsföringsjobb / Landskrona
2025-09-02
Visa alla marknadsföringsjobb i Landskrona,
Svalöv,
Kävlinge,
Helsingborg,
Bjuv eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Emploid AB i Landskrona,
Svalöv,
Kävlinge,
Helsingborg,
Bjuv eller i
hela Sverige Vill du jobba i ett internationellt teknikbolag som utvecklar innovativa lösningar inom automatisering och säkerhet? Har du en förmåga att översätta och förstå teknisk information och översätta detta till mer användarvänlig information? Då tror vi att rollen som Experience Designer (UX/UI) kan vara en intressant roll för dig. Företaget har en global närvaro och här får du vara med och bidra till produkter som förenar teknik, användarvänlighet och säkerhet. Uppdraget är ett konsultuppdrag via Emploid, med start 20 oktober 2025 till 23 oktober 2026, och god möjlighet till förlängning.
Om rollen
Vi söker dig som är van att sätta dig in i komplex teknisk information och omvandla den till tydlig, strukturerad och användarvänlig dokumentation. Som Technical Writer kommer du att vara en nyckelspelare i ett internationellt R&D-team och ha ett nära samarbete med både ingenjörer och utvecklare. Du förväntas självständigt driva dokumentationsarbetet i flera parallella projekt, men även samarbeta effektivt med kollegor i en agil utvecklingsmiljö. Du får möjlighet att skapa innehåll som gör skillnad, både för interna team och för slutanvändare.
Arbetsuppgifter inkluderar:
• Skapa och underhålla teknisk dokumentation på engelska, t.ex. användarmanualer, installationsguider och underhållsdokument.
• Översätta teknisk information till användarvänligt innehåll.
• Skapa tekniska illustrationer med hjälp av verktyg som SolidWorks Composer och Adobe Illustrator.
• Arbeta i agila utvecklingsteam samt självständigt driva egna dokumentationsprojekt.
• Använda och strukturera innehåll i komponentbaserade system (CCMS).
Om dig
Vi tror att du är en person med stark analytisk förmåga, god känsla för språk och struktur samt en genuin nyfikenhet för teknik. Du har lätt för att samarbeta i tvärfunktionella team, men är också självgående i ditt arbete. Du trivs med att ha flera parallella projekt igång och har ett öga för både detaljer och helhet. Vi ser gärna att du har goda kunskaper i SolidWorks Composer (eller liknande), Adobe Illustrator och någon form av CCMS-verktyg (gärna Quanos Schema ST4 eller Skribenta).
Vi söker dig som har:
• Kandidatexamen inom teknisk kommunikation, teknik eller liknande område.
• Erfarenhet av arbete som Technical Writer/Experience Designer i en teknisk miljö.
• Mycket god förmåga att skriva och redigera texter på engelska med fokus på tydlighet och precision.
• Erfarenhet av att arbeta i agila team och driva egna projekt.
Meriterande är:
• Erfarenhet av att skriva enligt förenklad teknisk engelska
• Certifiering inom teknisk dokumentation, t.ex. CPTC
• Vana att arbeta i verktyg som Confluence, Teams eller Slack
Övrig information
Uppdrag: 20 okt 2025 - 23 okt 2026
Placering: Landskrona
Omfattning: Heltid
Lön: Enl. överenskommelse
Bakgrundskontroll kommer genomföras på de kandidater som går vidare i processen. Om du har frågor om tjänsten ber vi dig att maila ansvarig rekryterare Oskar Wendel på
oskar.wendel@emploid.se. Ange vilken tjänst det gäller. Vi rekommenderar att du skickar in din ansökan omgående då vi gör ett löpande urval. Välkommen med din ansökan!
Nyckelord: Technical Writer, teknisk dokumentation, teknikinformation, SolidWorks Composer, Adobe Illustrator, CCMS, Quanos Schema ST4, Skribenta, CPTC, UX writing, agilt arbetssätt, konsultuppdrag, Landskrona, Emploid, PSS, teknisk kommunikation
Ersättning Månadslön - Fast lön
Så ansöker du Sista dag att ansöka är 2025-09-07
Klicka på denna länk för att göra din ansökan Omfattning Detta är ett heltidsjobb.
Arbetsgivare Emploid AB (org.nr 559009-2481)
Jobbnummer 9487182