Driven översättare till Crane

Poolia Stockholm AB / Språkvetarjobb / Botkyrka
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Botkyrka, Salem, Ekerö, Huddinge, Södertälje eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Poolia Stockholm AB i Botkyrka, Ekerö, Huddinge, Södertälje, Stockholm eller i hela Sverige

Poolia söker för kunds räkning, Crane Currency, en kommunikativ och driven översättare.
Du kommer arbeta heltid som konsult via Poolia med start omgående och uppdraget pågår i minst 3 månader. Crane Currency sitter i fräscha lokaler i Tumba.

Urval och intervjuer sker löpande. Välkommen med din ansökan redan idag!

Publiceringsdatum
2017-12-21

Dina arbetsuppgifter
Crane Currency har stort behov av att översätta många av sina dokument som idag endast finns på svenska. I början kommer fokus att ligga på att översätta styrande dokument från svenska till engelska inom områdena HR, Arbetsmiljö, Miljö samt övergripande Policys/Riktlinjer inom områden som omfattar hela Tumbas verksamhet.

Utbildning / Erfarenhet
Vi söker dig som ät tvåspråkig i svenska och engelska, dvs helt flytande verbalt och skrivet och vi vill att du har en akademisk bakgrund i någon relevant form.

Vi ser att du har vana/erfarenhet att läsa längre texter/instruerande dokument och formella dokument/rutiner/riktlinjer/policys och har god uppfattning om hur dessa generellt bör/kan formuleras på engelska så det blir rätt "höjd" på översättningarna. Du är en god kommunikatör som är lätt att samarbeta med oberoende av nivå och roll i organisationen. Meriterande är erfarenhet av produktionsföretag och har du arbetat med översättning tidigare (och framförallt av policies, etc.) är detta såklart en stor fördel.

Om Poolia Sälj & Marknad
Liksom du är vi på Poolia specialister inom Sälj & Marknad, många av oss med egen erfarenhet av att arbeta i sälj & marknadsroller. Vi är nämligen övertygade om att en av hörnstenarna för att göra ett riktigt bra arbete är engagemang och intresse för sitt område. Våra kunder återfinns inom både privat och offentlig sektor.

Poolia har ett fokus, att tillsätta kvalificerad kompetens på tjänstemannaområdet. Avgränsningen är vår styrka och det som gör oss till branschens kanske mest erfarna rekryteringskonsulter. Vi har en gedigen erfarenhet inom en rad specialistområden. Vi förstår företagen och deras affärsvillkor. Och vi har en urvalsfilosofi som identifierar varje individs unika förmågor. Tillsammans med en kvalitetssäkrad process, modern kandidatwebb och ledande digitala verktyg är detta grunden i vårt erbjudande - Rätt individ. På rätt plats. Alltid.

Varaktighet, arbetstid
Heltid tre till sex månader

Ersättning
Fast månads- vecko- eller timlön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2018-01-04
Ange följande referens när du ansöker: 48862
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
Poolia Stockholm AB

Adress
Poolia Stockholm AB
Kungsgatan 57 A
10124 Stockholm

Kontorsadress
Kungsgatan 57 A

Jobbnummer
3869417

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Driven översättare till Crane

Prenumerera på jobb från Poolia Stockholm AB