Terminolog som vill projektleda begreppsutredningar

Socialstyrelsen / Administratörsjobb / Stockholm
2023-02-28
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
➡️ Klicka här för den aktuella platsannonsen "Terminolog som vill projektleda begreppsutredningar" (sökbar t.o.m. 2025-01-06) ⬅️


Visa alla administratörsjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Socialstyrelsen i Stockholm, Örebro, Jönköping, Härnösand, Göteborg eller i hela Sverige

Drivs du av att frambringa ordning och reda i en komplex värld? Vill du ha möjligheten att påverka terminologin och fackspråket i de svenska vård- och omsorgsverksamheterna. Lockar det? Då behöver vi dig.

Publiceringsdatum
2023-02-28

Om tjänsten
I ditt arbete med terminilogi bidrar du till en strukturerad vård- och omsorgsdokumentation. Du är en viktig person när det kommer till att exempelvis förvalta, utveckla och kvalitetssäkra myndighetens termbank. Detta innebär att du i din vardag arbetar mot målet att termbanken ska vara ändamålsenlig vilket bidrar till att den information som skapas i vård och omsorg är enhetlig, entydig och jämförbar.

I arbetet projektleder du begreppsutredningar inom fackområdet vård och omsorg, något du gör med ett helhetsperspektiv och god kommunikation. Du bidrar som terminologiskt metodstöd i andra uppdrag på myndigheten och ger råd i alla typer av terminologiska frågor. Du både introducerar och utbildar personal inom terminologilära och de praktiska terminologiska arbetsmetoderna. I allt du gör bidrar du till en bättre vård- och omsorg, speciellt när du förankrar och kommunicerar resultat från ditt arbete.

Du ingår i en verksamhet som stödjer myndighetens arbete med bl.a. kunskapsstöd, nationell uppföljning, stöd för enhetlig dokumentation och vårt uppdrag om regelgivning. Arbetet sker enligt terminologiläran och den terminologiska standarden ISO 704:2009. Du arbetar med andra terminologer och sakkunniga inom hela myndighetens kunskapsområde.

Om dig

För att göra ett bra jobb och trivas hos oss på Socialstyrelsen är det viktigt att du har god kommunikations- och samarbetsförmåga. I denna roll ska du även ha god helhetssyn och vara relationsskapande. Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper.

Vi söker dig som har

• akademisk examen med språkvetenskaplig inriktning, som utbildning i lingvistik, svenska, översättning, språkkonsultutbildning eller annan utbildning som myndigheten bedömer som jämförbar
• goda kunskaper i svenska och engelska både muntligt och skriftligt.

Det är meriterande om du har

• aktuell erfarenhet av att arbeta med begreppsanalys, definitionsskrivning och termval
• aktuell erfarenhet av projektledning
• arbetat med informatik
• arbetat inom offentlig förvaltning
• kunskap eller erfarenhet från arbete inom vård och omsorg.

Bra att veta
Anställningen är en tillsvidareanställning och inleds med provanställning i sex månader. Du utgår ifrån kontoret på Västerbroplan i Stockholm, men har möjlighet att arbeta på distans ett par dagar i veckan. Din tjänstetitel är terminolog. Du är placerad på enheten klassifikationer och terminologi på avdelningen för register och statistik.

För att kunna göra en rättvis och likvärdig bedömning av dig som sökande använder vi oss av urvalsfrågor. Vi ber dig därför att svara på frågorna så utförligt som möjligt så att vi kan avgöra hur väl du matchar den efterfrågade kompetensen. Vi önskar att du inte bifogar en bild eller information om personnummer och adress i ditt CV.

Om du har frågor om tjänsten, kontakta Magdalena Fresk på Magdalena.Fresk@socialstyrelsen.se. Vid frågor om rekryteringsprocessen, kontakta personalspecialist Miicke Nordin på Miicke.Nordin@socialstyrelsen.se. Fackliga företrädare är Carl-Erik Flodmark för SACO och Pablo Canales för ST/OFR. Samtliga nås på telefonnummer 075-247 30 00.

Har du skyddad identitet? Kontakta angiven personalspecialist ovan.

Välkommen med din ansökan!

God vård och omsorg bygger på kunskap. Därför finns vi. Socialstyrelsen är Sveriges kunskapsmyndighet för vård och omsorg. Genom
samarbete, oberoende experter och pålitlig kunskap styr, stödjer och utvecklar vi hälso- och sjukvården och socialtjänsten. Det gör vi för
att människor i Sverige ska få tillgång till god vård och omsorg på lika villkor, oavsett vem man är och var i landet man bor.

Ersättning
Månadslön Individuell lönesättning

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2023-03-22
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Omfattning
Detta är ett heltidsjobb.

Arbetsgivare
Socialstyrelsen (org.nr 202100-0555), http://www.socialstyrelsen.se

Jobbnummer
7492668

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Socialstyrelsen

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Socialstyrelsen: