Terminolog till E-hälsomyndigheten
E-Hälsomyndigheten / Administratörsjobb / Stockholm
2025-05-12
Visa alla administratörsjobb i Stockholm,
Solna,
Lidingö,
Sundbyberg,
Danderyd eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos E-Hälsomyndigheten i Stockholm,
Kalmar eller i
hela Sverige Är du en kvalitetmedveten och målinriktad terminolog som vill arbeta med nationella och internationella standarder inom hälsa, vård och omsorg? Då kan det här vara en roll för dig!
Om avdelningen
Avdelning för Infrastruktur har fokus på nationell digital infrastruktur för sektorn hälsa, vård och omsorg. Avdelningen arbetar främst med att skapa förutsättningar för interoperabilitet, extern samverkan, och kraven som kommer i och med EHDS. Avdelningen är i tillväxt och söker nya medarbetare inom flera områden för att arbeta inom med nationell digital infrastruktur för sektorn.
Hos oss kommer du att omges av trevliga och kompetenta arbetskamrater, på en myndighet med ett flertal viktiga samhällsuppdrag.
Om enheten
Vi söker nu en terminolog till enheten för interoperabilitet! Enheten medverkar till att samordna och leda arbetet med interoperabilitet och en nationell digital infrastruktur för hälso- och sjukvård, tandvård och socialtjänst. Enheten ansvarar också för att fastställa vilka e-hälsospecifikationer som ska vara nationella och gemensamma och tillgängliggöra information om dessa. Vi är en del av den nationella digitala infrastruktur som är nödvändig för utbyte och tillgängliggörande av hälsodata inom sektorn hälsa, vård och omsorg.
Publiceringsdatum2025-05-12Om tjänstenSom terminolog kommer du att arbeta med att utveckla definitioner av termer samt genomföra begreppsanalys och begreppsmodellering. Du agerar terminologistöd i myndighetens olika uppdrag och ansvarar för att ordna och leda workshops om terminologifrågor, både generellt för myndigheten och specifikt för dess olika verksamhetsområden. I rollen ingår även att definiera och dokumentera centrala begrepp samt att beskriva deras inbördes relationer i begreppsmodeller. Du presenterar och förankrar dessa begrepp och termer hos relevanta aktörer inom sektorn. Vidare identifierar och analyserar du krav och behov av termer, begrepp och definitioner från myndigheter och andra aktörer. Arbetet omfattar även att identifiera behov av termer och definitioner samt att harmonisera dessa med nationella och internationella standarder inom hälsa, vård och omsorg.
Vi söker dig som är självständig, mål- och resultatorienterad med hög personlig mognad. Du arbetar strukturerat, tar eget ansvar och har ett starkt kvalitetstänk i allt du gör.
Vi söker dig som har:
• Akademisk utbildning med språkvetenskaplig inriktninig (180hp eller 120p enligt det gamla systemet)
• Minst två (2) års aktuell dokumenterad erfarenhet av terminologiskt arbete baserat på internationella och nationella standarder inom hälsa, vård och omsorg
• Minst två (2) års aktuell dokumenterad erfarenhet av terminologiskt arbetet i samband med interoperabilitet och standardisering inom hälso- och sjukvård
• Minst två (2) års aktuell dokumenterad erfarenhet av att bedriva utredningar och workshop med fokus på begreppsmodellering med flera olika externa intressenter till exempel andra myndigheter, intresseorganisationer och andra berörda aktörer inom hälso- och sjukvård och socialtjänst.
Det är meriterande för tjänsten om du har:
• Kunskap och erfarenhet om kodverk och klassifikationerna inom hälso- och sjukvården och socialtjänsten
• Erfarenhet av terminologiskt arbete med stöd i ISO 704 (Terminology work - Principles ans methods) eller motsvarande ramverk.
Vad erbjuder vi?
Vi är en myndighet i tillväxt. E-hälsomyndigheten erbjuder dig att vara med och skapa samhällsnytta. Vi arbetar med stora transaktionskritiska system som påverkar samhället, till exempel e-recept och Läkemedelskollen.
Hos oss kommer du att omges av trevliga och kompetenta arbetskamrater, på en myndighet med ett flertal viktiga samhällsuppdrag.
På E-hälsomyndigheten har alla medarbetare förtroendearbetstid och möjlighet att arbeta delvis på distans. Läs mer om hur det är att jobba hos oss: Jobba hos oss
Är du intresserad?
Frågor angående tjänsten besvaras av:
Enhetschef Kristine Thorell Granebring: 010-458 62 96
Frågor angående rekryteringsprocessen besvaras av:
HR-specialist Gabriela Plachecka:
gabriela.plachecka@ehalsomyndigheten.seVälkommen att skicka in din ansökan och cv via vårt rekryteringsverktyg senast den den 2 juni 2025 (i den här rekryteringsprocessen önskar vi inget personligt brev). Ladda upp examensbevis, betyg och intyg som är relevanta för tjänsten i samband med din ansökan.
Urvalsfrågorna utgår från kravprofilen för den här rekryteringen och dina svar ligger till grund för det urval som sker i processen. Att besvara urvalsfrågorna är en förutsättning för att din ansökan ska anses komplett. Det är därför viktigt att du svarar tydligt och utförligt på urvalsfrågorna och inte hänvisar till andra handlingar t.ex. CV
Anställningen är tillsvidare med sex månaders provanställning. Tillträde snarast eller enligt överenskommelse. Placeringsort för anställningen är Stockholm eller Kalmar. Arbetet kan innebära tjänsteresor, främst mellan de två orterna.
En anställning hos oss kan innebära placering i säkerhetsklass. Därför kan vi komma att behöva genomföra en säkerhetsprövning med registerkontroll enligt säkerhetsskyddslagen (2018:585). För en del arbetsuppgifter i säkerhetsklass krävs svenskt medborgarskap.
Om du har beslut om skyddade personuppgifter, kontakta den HR-specialist som finns namngiven i annonsen.
Om E-hälsomyndigheten
E-hälsomyndigheten driver utvecklingen av den nationella digitala infrastrukturen inom hälsa, vård och omsorg. Vi skapar förutsättningar för digitala tjänster och lösningar för privatpersoner och professioner inom hälso- och sjukvård, apotek och socialtjänst. Vi arbetar för att hälsodata ska bli tillgängliga i hela vårdkedjan, oavsett var individer får vård.
Hos oss arbetar cirka 500 medarbetare fördelat på två orter, Kalmar och Stockholm. Läs mer om oss på
www.ehalsomyndigheten.seRekryteringen sköts av E-hälsomyndighetens HR-enhet och vi undanber oss säljsamtal från rekryteringsföretag och annonssäljare.
Ersättning Månadslön
Så ansöker du Sista dag att ansöka är 2025-06-02
Klicka på denna länk för att göra din ansökan Omfattning Detta är ett heltidsjobb.
Arbetsgivare E-Hälsomyndigheten (org.nr 202100-6552),
https://www.ehalsomyndigheten.se/jobba-hos-oss/ Arbetsplats E-hälsomyndigheten
Jobbnummer 9333512