Teknikinformatör/Teknisk Skribent

Sigma Technology Information AB / Marknadsföringsjobb / Karlskrona
2025-12-05


Visa alla marknadsföringsjobb i Karlskrona, Ronneby, Torsås, Karlshamn, Emmaboda eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Sigma Technology Information AB i Karlskrona, Kalmar, Värnamo, Lund, Jönköping eller i hela Sverige

På Sigma Technology sätter vi dig som konsult i fokus. Vi erbjuder dig goda möjligheter till utveckling och en variation av uppdrag. Vi tycker att det är viktigt att du trivs på jobbet och att vi får ha roligt tillsammans. Vi tror också på långsiktighet och lägger stor vikt på dina personliga egenskaper och din vilja att utvecklas i konsultrollen. Just nu söker vi seniora Teknikinformatörer.
Vill du skapa tydlig och användarvänlig teknisk information som gör komplex teknik begriplig? Vi söker en erfaren teknikinformatör som vill bidra med sin kompetens i ett spännande uppdrag inom industrin. Du blir en nyckelperson i arbetet med att utveckla dokumentation som gör skillnad för operatörer, servicetekniker och användare.
Om rollen
Som senior teknikinformatör kommer du att:
Skapa, uppdatera och kvalitetssäkra teknisk dokumentation såsom operatörsinstruktioner, manualer, underhålls- och reparationsanvisningar samt mjukvarudokumentation.
Strukturera information i relevanta system och mallar (t.ex. CMS/PLM) och arbeta enligt etablerade standarder som S1000D, iSpec 2200 och Simplified Technical English (STE).
Samla in data genom intervjuer, fotografering och granskning av tekniskt material.
Säkerställa att dokumentationen följer gällande standarder, riktlinjer och kundkrav.
Samarbeta med ingenjörer, utvecklare och produktspecialister för att säkerställa korrekt tekniskt innehåll.
Bidra till förbättringar av struktur, språk och användarvänlighet i dokumentationen.

Publiceringsdatum
2025-12-05

Profil
Vi söker dig som har:
8-10 års erfarenhet som teknikinformatör eller teknisk skribent inom industrin.
Relevant utbildning inom teknisk information eller motsvarande teknisk bakgrund.
Mycket goda kunskaper i svenska och teknisk engelska, både i tal och skrift.
Erfarenhet av XML, SGML och CMS-miljöer (t.ex. Uptime 4) samt gärna CCMS-verktyg.
Kunskap om maskindirektivet och maskinsäkerhet.
Förmåga att förstå och förmedla komplexa tekniska koncept på ett enkelt och tydligt sätt.
Ett tydligt eget driv, förmåga att arbeta självständigt och skapa goda relationer.

Meriterande:
Fördjupad kunskap inom S1000D och STE.
Erfarenhet av verktyg som Corena, Arbortext, PLM, Catia och/eller DevOps.
Erfarenhet av Photoshop och Adobe Illustrator.

Om uppdraget
Omfattning: 100%
Plats: Karlskrona, arbete sker på plats.

Vill du vara med och skapa teknisk information som gör skillnad? Skicka in din ansökan redan idag!

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2026-01-31
Klicka på denna länk för att göra din ansökan
E-post: simon.andersson@sigmatechnology.com

Omfattning
Detta är ett heltidsjobb.

Arbetsgivare
Sigma Technology Information AB (org.nr 556348-3634), https://www.sigma.se/sv/contact/sigma-technology-information-karlskrona/
Ronnebygatan 50 (visa karta)
371 34  KARLSKRONA

Körkort
För detta jobb krävs körkort.

Kontakt
Enhetschef
Simon Andersson
simon.andersson@sigmatechnology.com
0706011447

Jobbnummer
9631140

Prenumerera på jobb från Sigma Technology Information AB

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Sigma Technology Information AB: