Teckenspråkstolk

Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen / Språkvetarjobb / Falun
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla språkvetarjobb i Falun, Borlänge, Säter, Gagnef, Hofors eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen i Falun, Gävle, Västerås, Uppsala, Eskilstuna eller i hela Sverige

SVT är ett public service-företag vars uppdrag vilar på en demokratisk idé. Vi producerar fri television. SVT är till för alla och vi arbetar för ökad mångfald både i vårt utbud och inom företaget. SVT är icke-kommersiellt och finansieras av tv-avgifter. SVT har 2100 anställda och vi finns på 28 orter över hela landet.

SVT Teckenspråk ingår i division Nyheter inom SVT. Vårt uppdrag är att producera program på teckenspråk - barnprogram, nyheter, samt program som speglar samhälle och kultur. Arbetet bedrivs i en tvåspråkig miljö, tillsammans med SVT:s regionala nyhetsprogram Gävledala. I det arbetet fyller våra tolkar en viktig roll för att programproduktionen och kommunikationen i vardagen ska fungera.

Du kommer att ingå i tolkgruppen som idag består av fyra tolkar. I arbetet ingår tolkning i vardagssituationer på arbetsplatsen, samt tolkning av möten och enskilda samtal. Som tolk vid SVT Teckenspråk arbetar du även framför kameran: som tolk i intervjusituationer, eller vid tolkningar av program. I arbetet ingår även att översätta programmen från teckenspråk till svenska inför röstpåläggning.

Du bör ha en godkänd teckenspråkstolkutbildning eller godkänd auktorisation.  Vi ser det som meriterande om du har erfarenhet av att agera framför kameran eller framträda offentligt. Vidare är du flexibel och har god samarbetsförmåga. Då vi i många projekt jobbar utanför landets gränser ser vi kunskaper i språk utöver teckenspråk och svenska som meriterande. Eftersom SVT strävar efter att uppnå ökad mångfald söker vi dig som värdesätter olikheter och förstår hur dessa påverkar dig själv och andra.
Tjänsten är en tillsvidareanställning på deltid, med placering i Falun. Tillträde snarast.

Arbetstiden är företrädesvis förlagd till dagtid vardagar, men tjänstgöring på obekväm arbetstid kan förekomma. I perioder kan arbetet även kräva en del resor, då inspelning av våra program ibland sker på annan ort samt att vi även har en redaktion placerad i Stockholm. B-körkort är ett krav.

För mer information om tjänsten kontakta gruppchef Håkan Björklund på tel. 023-765 090.

Fackliga frågor besvaras av Ingrid Markovits (saco), Lameck Muwanga (Unionen) och Anders Hansson (SJF). Samtliga nås via växeln, tfn 08-784 00 00.

Välkommen med din ansökan senast den 24 mars 2013.

Publiceringsdatum
2013-03-04

Arbetstider och omfattning
Tillsvidare

Ersättning
enligt ÖK

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2013-03-24
Ansökan kan tyvärr inte göras via e-post.
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Kontakt
Företag
Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen

Adress
Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen
Oxenstiernsgatan 26-34
10510 Stockholm

Jobbnummer
1483462

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Sveriges Television AB Nyhetsdivisionen: