Presschef

Tyska Ambassaden / Marknadsföringsjobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla marknadsföringsjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Tyska Ambassaden i Stockholm

Ledig tjänst

Förbundsrepubliken Tysklands ambassad i Stockholm söker en Presschef från och med 1 februari 2020
för en tillsvidareanställning (heltid, 40 timmar i veckan)

Huvudsakliga uppgifter:
• Leda och utforma ambassadens press- och PR-arbete
• Bevakning av medietrender och nyhetsanalys
• Informationsutbyte med svenska och tyska journalister
• Utforma webbsidan samt kommunikationen i sociala medier
• Genomföra PR-projekt med fokus på att följa innovationspartnerskapet Tyskland-Sverige
• Genomföra informationsevenemang
• Översättning av diplomatisk korrespondens och andra texter

Publiceringsdatum
2019-11-15

Kravprofil för detta jobb
• Svenskakunskaper på modersmålsnivå och mycket goda kunskaper i tyska
• Goda kunskaper i engelska
• Bra kännedom av det svenska medielandskapet, universitetsnätverk, startup-scenen och innovativa produktioner
• Praktiska erfarenheter inom medieområdet önskvärt
• Mycket god förmåga att uttrycka sig muntligt och skriftligt
• Mycket goda IT-kunskaper samt beredskap att tillägna sig myndighetens mjukvara (exempelvis för att arbeta med hemsidan)
• Förmåga att organisera arbetsuppgifter samt beredskap till självständigt arbete
• Förmåga att arbeta i team
• Stresstålighet
• Erfarenhet av att arbeta på en myndighet är en fördel
• Sökande till tjänsten måste förfoga över ett svenskt personnummer.
Vi förutsätter tillförlitlighet, arbetsvilja, flexibilitet och oklanderligt uppträdande liksom öppen-het inför vidareutbildning. Arbetsplatsen kräver därutöver beredskap att arbeta flexibelt, ex-empelvis för att ta hand om delegationer på obekväm arbetstid, delta i kvällsevenemang eller åka på tjänsteresor.

Information om tjänsten lämnas av Frau Johag (vw-1@stoc.diplo.de eller 08-6701 524).

Intresserade skickar kompletta ansökningshandlingar (ansökan samt CV på tyska och svenska, kopior på relevanta referenser och utbildningsintyg, intyg om svenskt personnum-mer) med fördel via mejl senast 20.11.2019 till vw-s@stoc.diplo.de
eller med post till: Deutsche Botschaft, Verwaltung/Vw-S, Box 27832, 115 93 Stockholm

Icke kompletta eller för sent inkomna ansökningar kan tyvärr inte beaktas.

Ansökningsintervjuerna planeras att äga rum under i slutet av november/början av de-cember (preliminärt 29.11.19 eller 02.12.19).

Ingen reseersättning utgår i samband med detta.

Efter framgångsrikt urvalsförfarande ska intyg om den medicinska lämpligheten lämnas in (fastställs av en läkare ambassaden samarbetar med) samt en säkerhetsprövning genomfö-ras (bl.a. utdrag ur belastningsregistret).

Stellenausschreibung
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Stockholm
sucht zum 01. Februar 2020
eine/n Sachgebietsleiter/in Presse (m/w/div)
zur Besetzung einer unbefristeten Vollzeitstelle (40 Stunden pro Woche)

Aufgabenschwerpunkte:
• Leitung und Konzeption der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Botschaft
• Beobachtung von Medienentwicklungen sowie Medienauswertung
• Informationsaustausch mit schwedischen und deutschen Journalisten
• Gestaltung der Website sowie des Auftritts der Botschaft in den Sozialen Medien
• Durchführung von Projekten der Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Begleitung der Innovationspartnerschaft Deutschland-Schweden
• Durchführung von Informationsveranstaltungen
• Übersetzung von diplomatischem Schriftverkehr und sonstigen Schriftstücken.

Anforderungsprofil:
• Muttersprachliche Kenntnisse der schwedischen und sehr gute Beherrschung der deutschen Sprache
• gute englische Sprachkenntnisse
• gute Kenntnis der schwedischen Medienlandschaft, der Universitätsnetzwerke, der Start-up-Szene und innovativer Produktionen
• praktische Erfahrungen im Medienbereich wünschenswert
• sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen
• sehr gute IT-Kenntnisse sowie die Bereitschaft, sich Kenntnisse amtseigener Soft-ware (z.B. zur Pflege der Website) anzueignen und damit zu arbeiten
• Organisationsvermögen sowie Bereitschaft zu selbständigem Arbeiten
• Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Behördenerfahrung von Vorteil
• Bewerber/innen müssen über eine schwedische Personennummer verfügen.

Zuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft, Flexibilität und einwandfreies Benehmen setzen wir ebenso voraus wie die Bereitschaft zur Fortbildung. Der Arbeitsplatz erfordert außerdem die Bereitschaft zu zeitlich flexibler Arbeitsleistung, z.B. zur Begleitung von Delegationen außer-halb der regulären Bürozeiten, Teilnahme an Abendveranstaltungen oder Durchführung von Dienstreisen.

Vertragsdauer: unbefristet, mit 6-monatiger Probezeit
Regelarbeitszeit: 40 Stunden pro Woche (ganztags/100%)
Vergütung: je nach Berufserfahrung und Qualifikation ab 35.850,00 SEK brutto (= derzeit ca. 3.300,- ? brutto).

Auskünfte zur Tätigkeit erteilt Frau Johag (vw-1@stoc.diplo.de oder 08-6701 524).

Interessenten/innen senden ihre kompletten Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben sowie Lebenslauf auf Deutsch und Schwedisch, Kopien von relevanten Zeugnissen oder Ausbildungsnachweisen, Nachweis der schwedischen Personennummer) bitte bevorzugt per E-Mail bis zum 20.11.2019
an vw-s@stoc.diplo.de
oder per Post an: Deutsche Botschaft, Verwaltung/Vw-S, Box 27832, 115 93 Stockholm

Unvollständig oder verspätet eingegangene Bewerbungen können leider nicht berücksichtigt werden.

Die Vorstellungsgespräche sind für Ende November/Anfang Dezember (voraussichtlich 29.11.19 oder 02.12.19) vorgesehen. Eine Erstattung von Reisekosten im Zusammenhang mit der Vorstellung ist nicht möglich.

Nach erfolgreichem Auswahlverfahren ist die gesundheitliche Eignung nachzuweisen (fest-gestellt durch die Kooperationsärztin der Botschaft) sowie eine Sicherheitsüberprüfung (u.a. Einreichung eines Führungszeugnisses) zu durchlaufen.

Varaktighet, arbetstid
Tillsvidareanställning med 6 månaders provanställning. 40 timmar i veckan (heltid/100%)

Ersättning
Beroende på yrkeserfarenhet och kvalifikationer från 35850SEK brutto (= för närva-rande ca 3300,- ? brutto).

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2019-11-20

Adress
Tyska Ambassaden
Skarpögatan 9
11593 STOCKHOLM

Omfattning
Detta är ett heltidsjobb.

Arbetsgivare
Tyska Ambassaden
Skarpögatan 9 (visa karta)
115 93 STOCKHOLM

Ansökan
E-post: vw-s@stoc.diplo.de

Jobbnummer
4959083

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Presschef

Prenumerera på jobb från Tyska Ambassaden