Översättare till statlig myndighet i Norrköping
Studentwork Sharper / Administratörsjobb (offentlig verksamhet) / Norrköping
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
Visa alla administratörsjobb (offentlig verksamhet) i Norrköping,
Söderköping,
Finspång,
Linköping,
Katrineholm eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Studentwork Sharper i Norrköping,
Linköping,
Eskilstuna,
Örebro,
Haninge eller i
hela Sverige Publiceringsdatum2016-02-17Om företagetNu söker vi en översättare för konsultuppdrag hos kund. Vår kund är en statlig myndighet med placering i Norrköping.
Tjänsten är ett föräldravikariat på heltid under perioden 2016-05-01 till 2017-06-30 med stora möjligheter till förlängning.
Det är viktigt att du redan nu avsätter tid för eventuellt personligt möte ute hos kund den 8 april 2016 i Norrköping.
ArbetsuppgifterVår kund behöver hjälp med att ersätta ordinarie översättare under föräldraledighet. Du kommer att ingå i en språkgrupp som bland annat har till uppgift att se till att avdelningen använder ett korrekt och begripligt språk.
Du kommer bland annat att översätta och granska regler och andra texter av juridisk karaktär, både internationella regler och texter som skrivits hos kund. Du kommer också att koordinera granskning av svenska versioner av EU-förordningar inom avdelningens område för att säkerställa korrekt terminologi, arbeta med informationstexter, rapporter och liknande, ofta med tekniskt innehåll. Du kommer även att ge råd i språkfrågor inom avdelningen.
ProfilVi söker dig som har:
• Översättarutbildning med inriktning engelska
• Goda kunskaper i svenska och engelska avseende tal och skrift
• Datakunskaper i kontorsstödsprogramvara
Om företagetVi är pionjärer inom talent relations, vilket kort sagt innebär att vi vet vilka talangerna är. Studentworks mål är att vara en långsiktig partner för både företag och privatpersoner. Genom ett ständigt uppdaterat nätverk av kandidater och spännande kundföretag - i alla storlekar, i alla branscher - kan vi ligga steget före och matcha rätt person med rätt företag. Vi är Studentwork. Vi vet vad talang är. Det är vårt jobb. Kontakta oss redan idag och bli en del av vårt nätverk.
Alla CV:n och ansökningar är välkomna, men om ni vill ha CV-tips rekommenderar vi varmt riktlinjerna i CV Guidelines. Dessutom få ni rätten att pryda ert CV med deras kvalitetsstämpel. Läs mer på
www.cvguidelines.com/Varaktighet, arbetstid
Heltid Visstidsanställning
ErsättningEnligt överenskommelse
Så ansöker duSista dag att ansöka är 2016-03-21
Vi föredrar ansökningar via webben
Ange följande referens när du ansöker: 2471
Klicka på denna länk för att göra din ansökanKontaktMarie Wilén
marie.wilen@studentwork.comFöretagStudentwork Sharper
AdressStudentwork Sharper
Nygatan 25
58219 Linköping
KontorsadressNygatan 25, Linköping
Övriga kontaktuppgifter Jobbnummer 2676618
Observera att sista ansökningsdag har passerat.