Översättare från svenska till engelska

Centrum för Öst- och Sydostasienstudier / Språkvetarjobb / Lund
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Lund, Lomma, Staffanstorp, Burlöv, Kävlinge eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Centrum för Öst- och Sydostasienstudier i Lund

Diarienummer: PEPA 2013/848

Publiceringsdatum
2013-11-22

Dina arbetsuppgifter
• Översättning av inkommande uppdrag av olika slag, t ex beslut, riktlinjer, nyhetsbrev, kurs- och utbildningsplaner

• Språkgranskning och korrekturläsning av översättningar som produceras

• Språkstrategiskt arbete tillsammans med övriga medarbetare vid Översättningsservice

Önskvärda kvalifikationer

• Auktoriserad translator från svenska till engelska, alternativt yrkesverksam översättare med engelska som modersmål och flerårig yrkeserfarenhet av översättning från svenska till engelska

• Erfarenhet av arbete med texter om högre utbildning eller statsförvaltning, alternativt om ekonomihantering och juridik

• God förmåga till samarbete och till att arbeta strukturerat och serviceinriktat gentemot en stor kundkrets.

Placering: sektionen Ledningsstöd, Lund

Kontaktuppgifter för anställningen
Caroline Runéus, Kommunikationschef
046-222 70 41
Caroline.Runeus@rektor.lu.se

Lennart Nyberg, Översättare
046-222 30 97
lennart.nyberg@englund.lu.se

www.lu.se

Fackliga organisationer
SACO: Saco-s-rådet vid Lunds universitet, kansli
046-222 93 64
kansli@saco-s.lu.se

OFR/S: Fackförbundet STs kansli
046-222 93 62
st@st.lu.se

SEKO: Seko Civil
046-222 93 66
sekocivil@seko.lu.se

Sista ansökningsdag
2013-12-11

Ansökningsförfarande
Ansök online!
Vid ansökan till läraranställningar skickas publikationer till: Registrator, Lunds universitet, Box 117, 221 00 LUND. Diarienummer ska anges i samband med handlingar som skickas via post.

Lunds universitet eftersträvar en jämn könsfördelning och ser mångfald som en styrka. Vi välkomnar alla sökande.

Universitetet tillämpar individuell lönesättning. Ange gärna löneanspråk i din ansökan.

Inskickade ansökningshandlingar i pappersform återlämnas efter begäran eller gallras två år efter anställningsbeslutet vunnit laga kraft. Ansökningshandlingar återlämnas inte till den som anställts eller till dem som överklagat anställningsbeslutet

Arbetstider och omfattning
Tillsvidare
Deltid
Tillsvidareanställning på 50%

Tillträde
Snarast

Ersättning
Fast lön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2013-12-11
Ansökan kan tyvärr inte göras via e-post.

Företag
Centrum för Öst- och Sydostasienstudier

Adress
Centrum för Öst- och Sydostasienstudier
Box 117
22100 LUND

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 046-2227464

Jobbnummer
1710087

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Översättare från svenska till engelska

Prenumerera på jobb från Centrum för Öst- och Sydostasienstudier