Översättare Engelska

Clas Ohlson AB / Språkvetarjobb / Leksand
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla språkvetarjobb i Leksand, Gagnef, Rättvik, Borlänge, Falun eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Clas Ohlson AB i Leksand, Borlänge, Falun, Ludvika, Gävle eller i hela Sverige

Clas Ohlson är ett starkt växande företag med visionen att bli en ledande internationell detaljhandelskedja. Affärsidén är att lösa våra kunders praktiska problem i vardagen genom att erbjuda kundservice utöver det vanliga samt ett brett och prisvärt sortiment inom el, bygg, multimedia, hem och fritid. Vårt uppdrag är tydligt; vi vill bidra till en inspirerande shoppingupplevelse genom att hela tiden försöka överträffa våra kunders förväntningar. Vi erbjuder en rolig och utvecklande arbetsplats med varierande arbetsuppgifter, utbildningar och konkurrenskraftiga löner. Allting vi gör, bottnar i Clas Ohlson-andan där vi värdesätter handelsmannaskap, engagemang, nytänkande, värme och handlingskraft.

Översättare Engelska

Antar du utmaningen? Som översättare på Clas Ohlson är din huvuduppgift översättning och marknadsanpassning av produktinformation, i första hand texter på vår webbsida, bruksanvisningar och texter för trycksaker. Då vårt koncernspråk är engelska förkommer hjälp med översättningar till andra avdelningar, från svenska till engelska.

Arbetet kräver en mycket god kännedom om det engelska språket och ett stort intresse för vårt sortiment. Det krävs också en stor teknisk förståelse för våra produkter. Tjänsten är en tillsvidareanställning med tillträde omgående. Utgångspunkt för placering av tjänsten är på vårt huvudkontor i Insjön, men annan placeringsort kan diskuteras.

Är du personen vi söker? Vi söker dig som har engelska som modersmål och god förståelse för svenska språket. Du har en bra känsla och kunskap för hur man sökoptimerar produktinformation för den engelska marknaden. Vidare bör du ha ett stort intresse för e-handel och ha en kommersiell förståelse.

Som person är du positiv, arbetar snabbt, noggrant och är van att leverera i tid mot deadlines. Du är också serviceinriktad och har ett stark egen drivkraft. Vi vill att du som söker har högskoleutbildning som översättare och/eller minst 3-4 års relevant arbetslivserfarenhet som översättare. Har du erfarenhet av arbete i översättningsprogram samt PIM-system är det meriterande.

Rekryteringsinformation Har du några frågor angående tjänsten är du välkommen att kontakta vår Funktionschef för produktinformation, Reidar Vangen, på telefon 0247-445 68 eller via mail på reidar.vangen@clasohlson.se

Rekryteringen påbörjas omgående och sker fortlöpande, registrera därför din ansökan med CV och personligt brev så snart som möjligt, dock senast den 18 april 2017.

Välkommen med din ansökan!



Clas Ohlson är en dynamisk arbetsplats som präglas av omtanke om varandra och våra kunder. Vår värdegrund genomsyrar allt vi gör och vi är stolta över vårt ursprung. Vill du läsa mer om vår historia eller om hur vi jobbar med kundservice som främsta verktyg, gå in på www.clasohlson.se

Varaktighet, arbetstid
Heltid/ Ej specificerat

Publiceringsdatum
2017-03-31

Ersättning
Individuell lönesättning.

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2017-04-18
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
Clas Ohlson AB

Adress
Clas Ohlson AB
Clas Ohlson AB
79385 Insjön

Kontorsadress
Clas Ohlson AB

Jobbnummer
3410006

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Clas Ohlson AB

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Clas Ohlson AB: