Översättare
Lunds universitet, Universitetsförvaltningen, Sektionen Kommunik / Språkvetarjobb / Lund
2017-03-24
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
➡️ Klicka här för den senare publicerade platsannonsen "Översättare" (publicerad 2021-03-12) ⬅️
Visa alla språkvetarjobb i Lund,
Lomma,
Staffanstorp,
Burlöv,
Kävlinge eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Lunds universitet, Universitetsförvaltningen, Sektionen Kommunik i Lund Lunds universitet grundades 1666 och rankas återkommande som ett av världens 100 främsta lärosäten. Här finns 41 000 studenter och 7 500 medarbetare i Lund, Helsingborg och Malmö. Vi förenas i vår strävan att förstå, förklara och förbättra vår värld och människors villkor.
Avdelningen Översättning och språkfrågor vid sektionen Kommunikation söker nu en översättare på deltid.
Publiceringsdatum2017-03-24Kvalifikationer• Auktoriserad translator från svenska till engelska, alternativt yrkesverksam översättare med engelska som modersmål och flerårig yrkeserfarenhet av översättning från svenska till engelska
• Erfarenhet av arbete med texter om högre utbildning
• God förmåga att samarbeta och att arbeta disciplinerat och serviceinriktat gentemot en stor kundkrets
Dina arbetsuppgifter• Översättning av inkommande uppdrag av olika slag, t ex beslut, riktlinjer, nyhetsbrev, kurs- och utbildningsplaner
• Språkgranskning och korrekturläsning av översättningar som produceras inom avdelningen
• Språkstrategiskt arbete tillsammans med övriga medarbetare vid avdelningen
Provanställning kan komma att tillämpas.
Universitetet tillämpar individuell lönesättning. Ange gärna löneanspråk i din ansökan.
Vi undanber oss alla kontakter från annonsförsäljare, rekryterings- och bemanningsföretag på grund av
statliga upphandlingsregler.
Lunds universitet välkomnar sökande med olika bakgrund och erfarenheter. Vi ser jämställdhet och mångfald som en styrka och tillgång.
Välkommen med din ansökan!
Varaktighet, arbetstid
50 %. Tillträde: Snarast tillsvidareanställning
ErsättningMånadslön
Så ansöker duSista dag att ansöka är 2017-04-17
Ange följande referens när du ansöker: PA2017/798
Klicka på denna länk för att göra din ansökanKontaktLennart Nyberg +46462223097
Caroline Runéus +46462227041
FöretagLunds universitet, Universitetsförvaltningen, Sektionen Kommunik
AdressLunds universitet, Universitetsförvaltningen, Sektionen Kommunik
PARADISGATAN 2
22350 Lund
KontorsadressPARADISGATAN 2
Jobbnummer 3395342
Observera att sista ansökningsdag har passerat.