Mångspråksredaktör med känsla för digitala medier!

BTJ Sverige AB / Administratörsjobb / Lund
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla administratörsjobb i Lund, Lomma, Staffanstorp, Burlöv, Kävlinge eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos BTJ Sverige AB i Lund, Stockholm eller i hela Sverige

Har du god litteraturkännedom, goda språkkunskaper och tycker det är viktigt med bibliotek? Nu har du chansen till en utvecklande roll som redaktör hos ett företag i förändring! Vi erbjuder rätt person möjligheten att bli en del av BTJ:s förändringsresa.

Vi skapar smarta vägar till nya upplevelser via media!

Om BTJ
BTJ är en helhetsleverantör av informationstjänster och medieprodukter. Genom att berika och leverera media och digitala tjänster byggt på vår metadataproduktion förenklar och sparar BTJ resurser åt bibliotek, företag, skolor, universitet, högskolor och övriga organisationer och verksamheter med behov av effektiv informationsförsörjning. BTJ är ett privatägt företag med cirka 75 medarbetare som omsätter omkring 440 MSEK. Vårt huvudkontor ligger i Lund.

Dina arbetsuppgifter
På avdelningen metadatadataproduktion arbetar vi med att skapa information om kommande utgivning av medier; tryckta böcker på svenska och andra språk, filmer, tv-spel, musik-cd m.m. Som redaktör med inriktning på flera språkområden kommer du att arbeta med att göra kvalitetsurval av medier åt bibliotek samtidigt som du är delaktig i utvecklingen av våra andra tjänster för att skapa ett mervärde för kunden som har behov av mångspråkstjänster. Du kommer att ingå i ett team bestående av kollegor som arbetar med bl a medieurval, mångspråkslitteratur och BTJ:s olika urvalstjänster. Nedan listas viktiga arbetsuppgifter:

- Redaktionellt arbete - redigering av texter och korrekturläsning
- Urvalsarbete
- Utvecklingsarbete - fokus på våra nya tjänster
- Kund-, förlags- och leverantörskontakter
- Nära samarbete med produktägare och med sälj-marknadsavdelningen

Vem är du?
Självklart behärskar du flera språk (gärna arabiska) förutom svenska. Du har ett stort intresse för litteratur/film/kultur och är nyfiken på nya trender inom mediasektorn. Har du erfarenhet av professionellt skrivande är det en stor fördel. Du trivs som bäst när du har mycket att göra. Du kan hålla deadlines. Du är van vid att arbeta med kunder, är flexibel och tänker affärsmässigt i första hand. Du delar gärna din kunskap med dina kollegor, är utåtriktad och tycker våra värderingar professionell, personlig och passionerad speglar ditt sätt att arbeta.

Övriga krav och önskemål:

- Krav - relevant utbildning på högskolenivå
- Krav - mycket god språkkänsla och förmåga att uttrycka dig i tal och skrift på svenska, och ytterligare språk, gärna arabiska
- Mycket meriterande - digital kompetens
- Mycket meriterande - affärsmässig erfarenhet från privat sektor
- Meriterande - vana av att leda projekt på ett engagerat och målmedvetet sätt
- Önskvärt - arbetslivserfarenhet från bibliotek och gärna inom text, korrekturläsning, redigering och urvalsarbete

Vi erbjuder
Eftersom vi befinner oss i en dynamisk förändringsfas har rätt person stora möjligheter att vara med och påverka utveckling och riktning avseende arbetssätt, processer och innovativa lösningar. Avtalsmässigt erbjuds konkurrenskraftiga anställningsvillkor enligt kollektivavtal. Företaget är placerat i trivsamma lokaler på Ideon i Lund.

Allmän information
Vi söker i denna rekrytering en tillsvidareanställd på heltid med placering på vårt kontor i Lund. Arbetstider enligt kontorstid. Provanställning kan komma att tillämpas.

Tillträde är önskvärt till den 2 maj 2018 eller så fort som möjligt. Urval kommer att ske löpande så vi ser gärna att du skickar in din ansökan omgående dock senast den 15 april 2018 via vårt rekryteringssystem.

För frågor om tjänsten var vänlig och kontakta rekryterande chef Annika Ahlgren på telefon 046-180 160 eller mail annika.ahlgren@btj.se eller HR-ansvarig Christofer Gillborg på telefon 046-180 108 eller mail christofer.gillborg@btj.se.

Varmt välkommen med din ansökan!

Varaktighet, arbetstid
Heltid 40 timmar i veckan. Tillträde: Tillträde är önskvärt till den 2 maj 2018 eller så fort som möjligt tillsvidareanställning

Publiceringsdatum
2018-03-23

Ersättning
Enligt avtal

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2018-04-15
Ange följande referens när du ansöker: 2018/3
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
BTJ Sverige AB

Adress
BTJ Sverige AB
Scheelevägen 32
22182 Lund

Kontorsadress
Scheelevägen 32

Jobbnummer
4042178

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Mångspråksredaktör med känsla för digitala medier!

Prenumerera på jobb från BTJ Sverige AB