Kulturtolk till projekt samhällsvägledning

Uppsala kommun / Behandlingsassistentjobb / Uppsala
2023-04-06
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
➡️ Klicka här för den aktuella platsannonsen "Kulturtolk till projekt samhällsvägledning" (sökbar t.o.m. 2025-01-06) ⬅️


Visa alla behandlingsassistentjobb i Uppsala, Östhammar, Sigtuna, Österåker, Håbo eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Uppsala kommun i Uppsala, Södertälje eller i hela Sverige

Uppsala Ungdomsjour

Har du ett genuint intresse av att arbeta med tidigt förebyggande arbete, en vilja att arbeta i tvärprofessionellt team och ett intresse av att utveckla verksamheten du arbetar i? Är du van att arbeta självständigt och har stor förståelse för och intresse av människors sätt att söka hjälp? Du kan det här vara uppdraget för dig!

Uppsala kommun och Uppsala ungdomsjour ska förstärka det förebyggande arbetet i Uppsala. Utgångspunkt för arbetet är att hindra desinformation, öka kunskapen om socialförvaltningens arbete och svensk socialtjänstlagstiftning samt satsning på förebyggande arbete och öka kunskapen om familjers möjlighet till att söka tidigt stöd. Det innebär att du kommer att vara projektanställd av socialförvaltningen och avdelningen insatser barn & unga och vara placerad på Uppsala ungdomsjour.

Uppsala ungdomsjour är en enhet utan myndighetsutövning som jobbar med uppsökande och förebyggande arbete i samverkan med bland annat civilsamhället. Enheten består av flera samordnare, fältsekreterare, socialarbetare på fältet och kuratorer. Arbetet bedrivs lokalt ute i flera områden i Uppsala samt centralt med samordning olika typer av sociala insatser.

Vi söker dig som som vill ingå i projektet med samhällsvägledning som kulturtolk med fokus på både möjligheter och utmaningar för att gemensamt arbeta med frågan kring desinformationskampanjen som pågått under en längre tid. Vi söker fyra projketanställda kulturtolkar för att:

• Som kontaktperson från nätverk i civilsamhället kunna fungera som brobyggare och stöd till familjer i deras kontakt med socialtjänst.
• Tillsammans med samhällsvägledare hitta samverkansformer inom civilsamhället för ökat föräldrastöd till vårdnadshavare vars barn blir omhändertagna enligt LVU.
• Delta i utbildning- och dialogforum i samverkan mellan kulturföreningar och socialförvaltning för att öka kunskapen om svensk socialtjänst och tidigt förebyggande insatser.

Här kan du läsa mer om vår verksamhet (http://www.uppsala.se/samhallsvagledare)

Ditt uppdrag
Kulturtolkar har i uppdrag att stötta föräldrar som har kontakt med socialförvaltningen. En kulturtolk arbetar utifrån ett kulturellt perspektiv, har samma referensramar som målgruppen vilket skapar förutsättningar för en bra dialog.

I uppdraget som kulturtolk ingår att fånga upp kulturella skillnader och informera om socialtjänsten. Det kan handla om barns rättigheter, jämställt föräldraskap och hur man kan söka tidigt stöd från socialförvaltningen eller andra delar av samhället. Kulturtolken ska kunna finnas med vid möte med socialförvaltningen om familjen önskar för att ge stöd och för att i efterhand kunna följa upp vad som sades på mötet. Socialförvaltningen har anställt två samhällsvägledare varav en som projektleder och samordnar arbetet med kulturtolkar men som också kan stödja personal inom barn och ungdom myndighet i kontakten med målgruppen.

Som kulturtolk finns du med i projektet och bidrar utifrån en systemteoretisk arbetsmodell med individen i fokus. Du utnyttjar din sociala och kreativa sida i dialoger med andra vuxna. Syfte med arbetet är att genom formaliserad samverkan mellan olika föreningar tillsammans med socialförvaltningen använda nya sätt att nå ut via lokala kontaktpersoner till familjer som inte vågar ta emot hjälp från samhället med rädsla för att deras barn ska omhändertas. Kampanjen ska innehålla vilka rättigheter och skyldigheter vårdnadshavare har samt information om barns rättigheter.

Du kommer att jobba i team med Uppsala ungdomsjours samhällsvägledare och övriga kulturtolkar samt samverka med socialsekreterare inom socialtjänsten myndighet för barn och unga.
Du kommer arbeta med att skapa kontakter och samarbeten med bland annat föräldrar, socialtjänst, skola och civilsamhället. Du har även som uppgift att skapa samarbetskanaler med övriga verksamheter i kommunen för att underlätta samverkan kring familjer som söker stöd själva.

Arbetet innebär att du arbetar en kväll i veckan samt att du kommer att arbeta vid större informationskampanjer som bitvis kan vara förlagda till en helg.

Anställning sker först efter uppvisande av utdrag ur belastningsregistret.

Publiceringsdatum
2023-04-06

Bakgrund
Vi söker dig som är utbildad behandlingsassistent, socialpedagog eller har motsvarande utbildning som arbetsgivaren bedömer som relevant för tjänsten. För att lyckas i arbetet behöver du ha minst 8 års arbetslivserfarenhet, erfarenhet av mångkulturellt arbete och av föreningsliv. Det är en fördel om du har erfarenhet av projektarbete. Arbetet kräver att du har goda kunskaper i svenska i både tal och skrift samt har övrig språkkompetens.

Som person är du kommunikativ och har lätt för att lyssna och anpassa ditt sätt att kommunicera. Du är bra på att skapa, underhålla och utveckla arbetsmässiga relationer. Vidare är du en flexibel person som har förmågan att se möjligheter i förändringar. Jobbet passar dig som samarbetar och relaterar till andra på ett lyhört och smidigt sätt.

Upplysningar
Har du frågor om tjänsten eller rekryteringsprocessen, kontakta: Hilde Wiberg, enhetschef Uppsala ungdomsjour, 018-727 59 09.

Fackliga företrädare:
Vision, Sofia Venemalm, 018-727 12 13
Akademikerförbundet SSR, Maria Persson, 018-727 24 24.

Har du frågor gällande registrering av din ansökan, kontakta enheten för kompetensförsörjning: 018-727 68 24.

I din ansökan ska du ange medborgarskap. Om du inte är medborgare i Sverige, EU, EES eller Schweiz måste du också kunna styrka att du har ett giltigt arbetstillstånd eller är undantagen från skyldigheten att ha arbetstillstånd. Anställning kan ske först efter kontroll av arbetstillstånd, vilket krävs enligt utlänningsförordningen.

Om vår organisation
Välkommen till socialförvaltningen. Socialförvaltningens uppdrag är att tillhandahålla en god vård och omsorg samt bedriva verksamhet som ger stöd för den enskilde att leva ett självständigt och aktivt liv. Socialförvaltningen leds av en direktör och är indelad i fyra avdelningar; Systemledning, Barn och ungdom myndighet, Barn och ungdom insatser och Vuxen.

Mer information om hur det är att arbeta i Uppsala kommun hittar du på Jobba hos oss - Uppsala kommun (https://www.uppsala.se/foretag-och-arbete/jobb-och-karriar/jobba-hos-oss/bli-en-av-oss/)
Vi undanber oss erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp.

Dina personuppgifter kommer att användas för att administrera din ansökan inom Uppsala kommun.

Ersättning
Enligt överenskommelse

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2023-04-14
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Arbetsgivarens referens
Arbetsgivarens referens för detta jobb är "SCN-2023-00263".

Omfattning
Detta är ett deltidsjobb.

Arbetsgivare
Uppsala kommun (org.nr 212000-3005)

Jobbnummer
7633083

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Uppsala kommun

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Uppsala kommun: