Kulturtolk på kvinnokliniken

NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik / Administratörsjobb / Trollhättan
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla administratörsjobb i Trollhättan, Essunga, Vänersborg, Lilla Edet, Grästorp eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik i Trollhättan

NU-sjukvården är en del av Västra Götalandsregionen och är ett av Sveriges större länssjukhus. Våra två sjukhus är NÄL (Norra Älvsborgs Länssjukhus) i Trollhättan och Uddevalla sjukhus. Sjukhusets upptagningsområde omfattar 270 000 invånare. Patientbredden gör arbetet spännande och varierande. Vi erbjuder dig ett meningsfullt arbete med goda utvecklingsmöjligheter. Tillsammans är vi cirka 5 500 medarbetare som varje dag arbetar för att ge god och säker specialistsjukvård. I NU-sjukvården har du det mesta inom räckhåll. Vi finns på västkusten och vårt område erbjuder en varierad natur med både hav, berg, skog och sjö.



Vill du arbeta som kulturtolk?
NU-sjukvården söker medarbetare för att starta ett projekt med kulturtolkar inom kvinnokliniken, förlossningen-, BB och gynekologisk avdelning.

Kulturtolken kommer arbeta med interkulturella möten mellan utlandsfödda vårdtagare och hälso- och sjukvårdspersonal för att underlätta kommunikationen. Kulturtolken tolkar signaler utifrån ett kulturellt perspektiv, och har insikter till målgruppens referensramar vilket skapar förutsättningar för en bra dialog och en mer personcentrerad vård. Kulturtolk kan även agera språktolk. Som Kulturtolk översätter du vad som sägs ordagrant men även kvalitetssäkrar i samtalet och ser till att budskapet når fram. Fokus läggs på samverkan med personal vid de möten som sker inom slutenvård.

Målet är att skapa trygghet och stödja familjen i mötet med vården.

Publiceringsdatum
2017-09-04

Kvalifikationer
Som kulturtolk är du tvåspråkig, svenska nivå B2 (enligt Europarådets referensram för språk).

- Somaliska - svenska

- Arabiska - svenska

Du bör ha vuxit upp i ditt hemland, samtidigt vara integrerad i det svenska samhället och har en god förståelse för hur det svenska hälso-och sjukvårdssystemet fungerar.

Du har ett synsätt som tar tillvara allas lika värde i samhället och en vilja att opartisk stödja kvinnor i beslutsfattande rörande sin hälsa.

Du har ett intresse att i samverkan med hälso- och sjukvårdspersonal bidra till en god, säker och jämlik vård för utlandsfödda kvinnor och deras familjer.

Arbetstid
Schemalagd arbetstid, dag, kväll och helg.

Övrig information
Provanställning 3 mån. Projektanställningen gäller ett år.

Intervjuer sker fortlöpande under annonseringstiden.

Välkommen med din ansökan!

Om Västra Götalandsregionen
Västra Götalandsregionen finns till för människorna i Västra Götaland. Vi ser till att det finns god hälso- och sjukvård för alla. Vi arbetar för en hållbar utveckling och tillväxt, bra miljö, förbättrad folkhälsa, ett rikt kulturliv och goda kommunikationer i hela Västra Götaland.

Så ansöker du
Västra Götalandsregionen ser helst att du registrerar din ansökan via rekryteringssystemet. Om du som sökande har frågor om den utannonserade tjänsten eller av särskilda och speciella skäl inte kan registrera dina uppgifter i ett offentligt system - kontakta kontaktperson för respektive annons.

Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare:
Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser. Västra Götalandsregionen har upphandlade avtal.

Varaktighet, arbetstid
75%. Tillträde: Enligt överenskommelse Visstidsanställning

Ersättning
Månadslön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2017-09-18
Ange följande referens när du ansöker: 2017/4852
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Kontakt
Avdelningschef Graciela Carlson, tel. 010-435 03 51
Barnmorska Elizabeth Franklin tel. 010-435 24 32

Företag
NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik

Adress
NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik
Ledningskansliet
46185 Trollhättan

Kontorsadress
Ledningskansliet

Jobbnummer
3676931

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos NU-sjukvården, Område III, Kvinnoklinik: