Global Localisation Manager

Midasplayer AB / Datajobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla datajobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Midasplayer AB i Stockholm, Malmö eller i hela Sverige

Your role within our Kingdom

If you want to run a team of highly skilled localisers, define and help implement an excellent strategy for localised content that will reach a network of hundreds of millions of casual game players through all available channels across the globe and across all our games, then this may be the right opportunity for you.

As part of the Marketing team you will enjoy a creative, challenging and collaborative environment where your leadership and ideas will be every bit as valued as your localisation and analytical expertise. You will report to our Senior Director for Brand Creative Studio and Localisation.

You will:

Represent, lead, motivate and evangelise a team of 14 highly skilled localisation managers, PMs and specialists, located in Stockholm and Barcelona. You will also manage job allocation and career path.
Monitor the quantitative and qualitative results that are to be achieved.
Create and maintain a comprehensive localisation and LQA process which supports multiple markets and languages throughout the world.
Build a roadmap for a localisation strategy that can be applied to future markets around the world.
Liaise with other departments at King to identify new opportunities for cooperation and improvements, creating a lasting culture of shared learning.
Lead the selection of language service and LQA providers as and when required, you will also initiate and supervise quality control processes for translated content.
Keep abreast of latest developments in the translation industry and with regards to CAT technology, assessing the benefits of new technology, and working with our tools team and external providers in order to implement it.
Be responsible for the continuous development and improvement of our internal CMS.

Skills to create thrills

Documented localization process as well as translation, QA, people management and strategy experience.
Data-Driven - you are passionate about measuring the impact of your team?s work.
Strong communication skills ? written, oral & good design aesthetics.
Resourcefulness - either internally or externally, nothing stops you from getting the job done.
You have superb people skills to coach and mentor a highly skilled team.
You?re passionate about games and need to own a smartphone.
You?re a pragmatic problem-solver - someone who looks for solutions rather than worrying about problems.

The role involves frequent travel to meet with colleagues and team members at other offices.

Our Kingdom

King is a leading interactive entertainment company for the mobile world, with people all around the world playing one or more of our games. We have developed more than 200 fun titles, and offer games in over 200 countries and regions. King has game studios in Barcelona, Berlin, London, Malmö, Singapore, Seattle, Shanghai and Stockholm along with offices in Bucharest, Malta, San Francisco, Seoul and Tokyo. King is an independent unit of Activision Blizzard Inc. (Nasdaq: ATVI), which acquired King in February 2016.

About the Stockholm Studios
Our first studio has been making casual games since 2003. It is the home of Candy Crush Saga, one of the world?s most played games. We have two studios centrally located in one of the world?s most unique and beautiful capital cities, built over 14 islands. You?ll find plenty of urban delights and open spaces within walking, skating and swimming distance ? dependent on the time of year, of course.

Varaktighet, arbetstid
Tillsvidare
Heltid

Publiceringsdatum
2016-05-27

Ersättning
Fast månads- vecko- eller timlön

Så ansöker du
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
MIDASPLAYER AB

Adress
MIDASPLAYER AB
Sveavägen 44
11343 STOCKHOLM

Kontorsadress
Sveavägen 44
STOCKHOLM

Jobbnummer
2872255

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Midasplayer AB

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Midasplayer AB: