Flerspråkig översättare turkiska språk
Ambjörn Madegård (kajf Translations) / Språkvetarjobb / Uppsala
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
Visa alla språkvetarjobb i Uppsala,
Östhammar,
Sigtuna,
Österåker,
Håbo eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Ambjörn Madegård (kajf Translations) i Uppsala Kajf Translations söker frilansöversättare/inhouseöversättare/projektledare från turkiska språk, gärna med ämneskunskaper i ekonomi och/eller juridik.
Kajfs verksamhetsidé strävar att arbeta med flerspråkiga, språkhungriga översättare som kontinuerligt vill förbättra, utöka och fördjupa sina språkkunskaper. Idagsläget har vi en personal på två personer som översätter från 22 språk: slaviska, persiska, nordiska språk och en del romanska, samt engelska. Arbetsplatsen är en gemytlig kontorslokal med högt i tak 200 m från Språkvetenskapligt Centrum i Uppsala.
Önskvärda kompetensområden:
• Hög dator och mjukvarukompetens: Word, CAT-program, Excel, etc.
• Bred allmänbildning
• Högskoleutbildning: helst ekonomi och/eller juridik, gärna både från ursprungsland och Sverige
• Flytande läsfärdighet i källspråk och skrivfärdighet i målspråk
• En vilja och behov att satsa fullt ut under en längre tid
• Väl utvecklad simultanförmåga.Arbetet är krävande med många bollar i luften på en o samma gång
Lämpliga kandidater kommer att få göra översättningsprov och eftersom det är viktigt med personkemi i ett litet företag kommer en prövotid kommer att genomgås bestående av timanställning och frilansuppdrag innan tillsvidareanställning och senare fast anställning erhålls.
Vi ser det som en fördel (men inget krav) om sökanden kan genomgå en praktikperiod, eller har någon annan form av sysselsättningsstöd
Om samarbetet förflyter väldigt bra och vederbörande har rätt företagaranda kommer det pålängre sikt finnas möjlighet till delägarskap, och/eller provision.
Skicka CV, referenser, och ett utförligt personligt brev.
Vi har inte tid för telefonsamtal, SÅ RING INTE! Vi hör av oss vid intresse.
Publiceringsdatum2012-06-21Arbetstider och omfattningTillsvidare
Heltid/Deltid
ErsättningRörlig lön
Så ansöker duSista dag att ansöka är 2012-08-31
Ring ej, tack.
Ange följande referens när du ansöker: turkiska språk
Ansökan kan skickas till e-postadress:
info@kajf.seKontaktAmbjörn Madegård, Chef,
info@kajf.seFöretagAmbjörn Madegård (KAJF TRANSLATIONS)
AdressAmbjörn Madegård (KAJF TRANSLATIONS)
GROPGRÄND 4
75310 UPPSALA
KontorsadressGROPGRÄND 4
UPPSALA
Övriga kontaktuppgifterE-postadress:
madegard@gmail.com Jobbnummer 1279651
Observera att sista ansökningsdag har passerat.