Engelskspråkig internkommunikatör

Malmö universitet / Marknadsföringsjobb / Malmö
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla marknadsföringsjobb i Malmö, Burlöv, Lomma, Staffanstorp, Vellinge eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Malmö universitet i Malmö, Stockholm eller i hela Sverige

Malmö universitet är ett nyskapande, urbant och internationellt lärosäte som finns mitt i centrala Malmö. Vi har cirka 1 800 medarbetare och 24 000 studenter. Vår forskning och våra utbildningar präglas av den roll som universitet har i ett öppet samhälle - att på vetenskaplig grund och tillsammans med andra samhällsaktörer bidra till ett hållbart och jämlikt samhälle. Att identifiera och ta oss an framtidens utmaningar är högt prioriterat. Våra forskare och studenter vill vara med där det händer och tillsammans med andra skapa, dela och sprida kunskap för att förstå, förklara och utveckla samhället. Både lokalt och globalt.

Kommunikationsavdelningen
Kommunikationsavdelningen arbetar med extern och intern kommunikation på svenska och engelska, strategiskt såväl som operativt. Vi planerar, genomför och utvärderar kommunikationsinsatser för olika verksamheter och målgrupper. Vi utvecklar kommunikationssystem, stödjer ledningsfunktioner, arbetar med studentrekrytering, forskningskommunikation, opinionsbildning, kommunikationsinsatser kopplade till universitetets samverkan med omgivande samhälle samt universitetets musik- och ceremoniverksamhet. Avdelningen har ett 30-tal medarbetare och är en del av universitetets gemensamma verksamhetsstöd.

Vi söker nu en ny engelsk kommunikatör för en visstidsanställning (vikariat/föräldraledighet), cirka sex till åtta månader med möjlighet till förlängning.

Publiceringsdatum
2021-08-04

Dina arbetsuppgifter
Du kommer att ingå i enheten för internkommunikation och ledningsstöd och samtidigt vara en del av vårt team som ansvarar för engelsk kommunikation till lärosätets olika målgrupper. Dina arbetsuppgifter blir bland annat att fånga upp våra internationella medarbetares kommunikationsbehov och planera och genomföra kommunikationsinsatser, samt språkgranska, redigera, översätta och korrekturläsa olika typer av texter (allt från formella riktlinjer och policys till nyheter och webb- eller printinnehåll). Du kommer även att skriva egna nyheter och texter på engelska för olika kanaler och sammanhang, varav mycket för webben som är vår huvudkanal, samt utbilda och stödja medarbetare i att skriva på engelska för olika målgrupper.

Kvalifikationer
Du har kunskaper i engelska motsvarande modersmål, har akademisk examen inom relevant område för uppdraget, exempelvis kommunikation, lingvistik eller motsvarande, erfarenhet av att översätta från svenska till engelska på en professionell nivå och av att kommunicera och agera redaktör på engelska för olika målgrupper, kanaler och syften. Du har även arbetat med webbpublicering och har lätt för att lära dig nya system, samt god förmåga att läsa och uttrycka dig i tal på svenska.

Det är meriterande om du har erfarenhet av att arbeta med komplex information och inkluderande kommunikation, vana av arbete i digitala/sociala medier, att driva utvecklingsprojekt samt har kunskap om högre utbildning i Sverige och andra länder.

Vi lägger även stor vikt vid dina personliga egenskaper och värdesätter förmåga att ta ansvar för leverans och att arbeta såväl självständigt som i grupp. Arbetet innebär många kontakter, för att du ska trivas krävs det att du är social och flexibel.

Upplysningar

Kommunikationschef Ingrid Persson, ingrid.m.persson@mau.se, Tfn: 0736-63 53 67

Enhetschef Per M Eriksson, per.eriksson@mau.se, Tfn: 0709-65 53 21

Inför rekryteringsarbetet har Malmö universitet tagit ställning till rekryteringskanaler och marknadsföring. Vi undanber oss därför alla erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp i samband med denna annons.

Så ansöker du
Du söker anställningen via Malmö universitets rekryteringssystem genom att klicka på knappen "Ansök". Du som sökande ansvarar för att ansökan är komplett i enlighet med annonsen och att den är universitetet tillhanda senast 22 augusti 2021. Det är du som sökande som ska tillse att universitetet förstår vad som står i din ansökan. Skrivs inte din ansökan på svenska, engelska eller något av de nordiska språken ansvarar du för att ansökan och dess bilagor översätts.

Ansökan skall innehålla:

• Meritförteckning
• Relevanta betyg och intyg
• Kortfattad redogörelse på max 1 sida där du beskriver din erfarenhet, bakgrund och kompetens relaterad till den sökta anställningen och hur detta gör dig till den mest lämpliga kandidaten

Övrig information
Visstidsanställning(vikariat/föräldraledighet) på heltid.

Malmö universitet är en arbetsplats och ett lärosäte som präglas av ett öppet och inkluderande synsätt, där jämställdhet och lika villkor tillför mervärde i vår verksamhet.

Malmö universitet tillämpar individuell lönesättning.

Tillträde
Tillträde i mitten av oktober 2021.

Fackliga företrädare

SACO: saco-s@mau.se
SEKO: Sekocivil@seko.lu.se
OFR: naser.eftekharian@mau.se

Välkommen med din ansökan!

Varaktighet, arbetstid
Heltid/ Ej specificerat

Ersättning
Individuell lönesättning

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2021-08-22
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Företag
Malmö Universitet

Omfattning
Detta är ett heltidsjobb.

Arbetsgivare
Malmö Universitet (org.nr 202100-4920), https://mau.se

Arbetsplats
Malmö universitet

Jobbnummer
5885204

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Engelskspråkig internkommunikatör

Prenumerera på jobb från Malmö universitet