3 personer sökes till översättningsprojekt

Brain / Administratörsjobb (offentlig verksamhet) / Uppsala
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla administratörsjobb (offentlig verksamhet) i Uppsala, Östhammar, Sigtuna, Österåker, Håbo eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Brain i Uppsala, Sollentuna, Järfälla, Sundbyberg, Solna eller i hela Sverige

STAR är världsledande informatör av teknisk information på alla språk och har 20 års erfarenhet i branschen. Huvudkontoret är stationerat i Schweiz och är världens största privatägda översättningskoncern. STAR hjälper internationella industriföretag och organisationer att hantera sin produkt- och teknikinformation efter önskade strategiska mål. Med hjälp av kvalificerade specialister och optimal användningen av de senaste verktygen ges kunden support under hela informationsprocessen.

Du kommer att sitta på företagets kontor i Uppsala och arbeta med översättning från engelska till svenska.

Arbetsbeskrivning: Du kommer att arbeta med översättning av ett affärssystem. Du ska där översätta text från engelska till svenska inom områdena administration/ekonomi/logistik. Till din hjälp har du tillgång till STARS egna terminologidatabas. Arbetet måste utfärdas med stor noggrannhet, eftersom man översätter direkt in i affärssystemet.

Arbetets omfattning: 2-3 dagar/vecka, arbetstider och dagar är flexibla och läggs upp i samråd med företaget. Uppdraget startar i mitten av november och beräknas pågå fram t.o.m. mars 2008. Vid god prestation finns möjlighet att arbeta hemifrån.

Kompetenskrav: Ett krav är att Du har mycket goda kunskaper i engelska och svenska. Du uttrycker dig väl i skrift samt har god datavana. Meriterande är även kunskaper i tyska.

Utbildning: Vi ser gärna att Du utbildar dig inom något av områdena administration/ekonomi/logistik.

Personliga egenskaper: Du är en duktig skribent som är noggrann och strukturerad i ditt arbete. Som person är Du självgående och tycker om att arbeta självständigt. Du är mån om att göra ett bra jobb och är inte rädd för att fråga när du behöver hjälp. Vidare är Du en glad, trevlig och social person!

Intresserad? Skicka in din ansökan till hr_office@brainbemanning.se , bifoga CV och personligt brev och märk din ansökan med "Extrajobb som översättare". Skicka Din ansökan snarast då urval sker löpande. Frågor besvaras av Jenny Sundberg på telefon 08-440 80 68.

Brain arbetar med uthyrning och rekrytering av akademiker till företag i Stockholmsområdet. Vi hjälper också våra kunder med rena rekryteringsuppdrag inom områden som IT, ekonomi, marknad, HR, försäljning, service och administration.

Publiceringsdatum
2007-10-30

Anställningstyp/arbetstider
2-3 dagar/vecka. Uppdraget startar i mitten av november och beräknas pågå fram t.o.m. mars 2008.

Ersättning
Individuell lönesättning

Så ansöker du
Sista ansökningsdag 2007-11-15
Vi tar emot ansökan via epost: hr_office@brainbemanning.se

Företag
BRAIN
Industrigatan 4A
11246 STOCKHOLM
Telefonnummer: 08-4408090
Mer information på http://www.brainbemanning.se

Kontorsadress
Industrigatan 4A
STOCKHOLM

Jobbnummer
40309

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

3 personer sökes till översättningsprojekt

Prenumerera på jobb från Brain