Tolkar
Örebro Läns Landsting, Tolk- och översättarservice / Språkvetarjobb / Örebro
2013-11-26
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
➡️ Klicka här för den senare publicerade platsannonsen "Tolkar" (publicerad 2014-04-16) ⬅️
Visa alla språkvetarjobb i Örebro,
Kumla,
Hallsberg,
Nora,
Lindesberg eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Örebro Läns Landsting, Tolk- och översättarservice i Örebro Tolkar
Publiceringsdatum2013-11-26Beskrivning av verksamhetenÖrebro läns landsting, Tolk- och översättarservice är en mångkulturell arbetsplats där människor från hela världen möts och arbetar tillsammans. Vi förmedlar tolkar och översättare på omkring 85 språk och dialekter. Våra kunder är bland andra Örebro läns landsting, länets kommuner, Arbetsförmedlingen i Örebro län, statliga verk och Migrationsverket.
Vår verksamhet är certifierad enligt FR2000, ett integrerat ledningssystem för kvalitet, miljö, arbetsmiljö och kompetensförsörjning. Den administrativa kärnan består av 9 personer varav 6 tolkförmedlare. Vi samarbetar med drygt 300 kvalificerade tolkar och översättare. Läs mer om vårt uppdrag på
www.orebroll.se/tolkservice.Med anledning av den ökande efterfrågan på våra tjänster söker vi nu tolkar i pashtu, amarinja, dari, tigrinja, kirundi, kinyarwanda och lingala för uppdrag i Örebro län. Vid behov kan även tolkar i andra språk komma att rekryteras.
Dina arbetsuppgifterTolkens uppgift är att, muntligen, förmedla ett budskap mellan två eller flera personer som inte talar samma språk. Som tolk har du tystnadsplikt och arbetar enligt föreskrifterna i Kammarkollegiets riktlinjer God tolksed.
Anlitade tolkar arbetar på frilansbasis med timlön. Antalet tolkuppdrag styrs av den efterfrågan som finns på marknaden. Tolkning kan ske på plats, via telefon eller bildtelefon.
KvalifikationerTolk- och översättarservice anlitar i första hand auktoriserade tolkar med specialkompetens, auktoriserade tolkar och tolkar med godkänt utbildningsbevis. Personer som saknar auktorisations- eller utbildningsbevis kan anlitas efter godkänt rekryteringsprov.
Tolkyrket passar dig som har bott i Sverige i minst 5 år och som är intresserad av språk och kommunikation. Du har gedigna språkkunskaper både i svenska och i tolkspråket. Du har en god utbildningsbakgrund samt god samhällsorientering om Sverige och om landet där tolkspråket talas. För att passa i rollen som tolk behöver du vara stresstålig, trivas med att ha ett omväxlande arbete och tycka om att möta människor. Du ska ha förmågan att iaktta tystnadsplikt och uppträda balanserat. Du ska vara opartisk och kunna lyssna aktivt och koncentrerat.
Övrig informationSom tolk är det viktigt att du förkovrar dig inom tolkyrket och håller dina kunskaper om samhällsutveckling och utvecklingen inom hälso- och sjukvård aktuella. Tolk- och översättarservice erbjuder sina tolkar kompetensutveckling både i egen regi och genom att bekosta hela eller delar av kursavgifter för yrkesrelaterad utbildning.
Ansökan Din ansökan ska innehålla fullständig CV, personligt brev, referenser samt person- och adressuppgifter. Betyg och auktorisations-/utbildningsbevis ska lämnas vid en ev. intervju. Utdrag ur belastningsregistret kommer att efterfrågas innan överenskommelse tecknas mellan uppdragstagaren och Tolk- och översättarservice.
Arbetstider och omfattningVisstidsanställning max 10 dagar
Deltid
Arbete på frilansbasis. Tolkuppdrag vid behov.
TillträdeEnligt överenskommelse
ErsättningFast lön
Timarvode. Ersättning utgår enligt avtal med kund.
Så ansöker duSista dag att ansöka är 2014-01-15
Vi tar endast emot ansökan via e-post. Frågor om tjänsten kan skickas med e-post till:
tolkservice@orebroll.seAnsökan kan skickas till e-postadress:
tolkservice@orebroll.seFöretagÖrebro Läns Landsting, Tolk- och översättarservice
AdressÖrebro Läns Landsting, Tolk- och översättarservice
Box 1613
70116 ÖREBRO
Övriga kontaktuppgifterTelefonnummer till arbetsgivaren saknas i denna annons.
E-postadress:
tolkservice@orebroll.se Jobbnummer 1713112
Observera att sista ansökningsdag har passerat.