Tolk och översättare

Resursum AB / Språkvetarjobb / Malmö
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla språkvetarjobb i Malmö, Burlöv, Lomma, Staffanstorp, Vellinge eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Resursum AB i Malmö, Lund, Tomelilla, Simrishamn eller i hela Sverige

Vi söker dig som har förmågan att prata minst två språk.

OM FÖRETAGET
Resursum AB bedriver management- och rådgivningsverksamhet med spetskompetens inom juridik, vård, stadsplanering, miljö, personalfrågor samt marknadsföring. Organisationen avser att direkt eller indirekt, äga och förvalta fastigheter och fastighetsrelaterade tillgångar. Bedriva utbildningsverksamhet och sköta driften av hem för vård och boende och därmed förenlig verksamhet, såsom tolk- och översättningsverksamhet samt förmedling av ombud och kontaktpersoner. Vi är en progressiv organisation med fokus på kompetens, kvalitetsutveckling, samarbeten men framförallt respekt för människan! Vi värdesätter den enskildes personliga, ekonomiska och kulturella välfärd högt i det dagliga arbetet. Vår värdegrund bottnar i relevant lagstiftning och konventioner om mänskliga rättigheter.

VERKSAMHETEN
Resursum Språkförmedling tillhandahåller tolkar och översättare i de flesta språk och till alla sammanhang. Vi förmedlar tolk- och översättningsuppdrag till myndigheter, företag och organisationer, men även privatpersoner. Vårt mål är att bidra till uppbyggnaden av ett globalt samhälle där alla människor förstår varandra. Syftet med verksamheten är att snabbt kunna erbjuda språkliga tjänster och översättningar till förmånliga priser som kännetecknas av en hög kvalité.

Publiceringsdatum
2016-05-27

Arbetsuppgifter
Du, som tolk, deltar inte i samtalet utan återger enbart vad som sägs i samtalet mellan parterna. Du är opartisk och det ingår inte i dina uppgifter att komma med förslag eller fatta beslut. Du lyder under offentlighets- och sekretesslagen och följer de yrkesetiska regler som Kammarkollegiet sammanställt i skriften God Tolksed. För rätt kandidat finns det möjlighet till många timmar eftersom behovet i skrivande stund är stort.

Kvalifikationer
Du ska vara en självgående person med en naturlig drivkraft att vilja hjälpa till. Det är viktigt att du har en kulturell ödmjukhet och förståelse för komplexiteten i mötet mellan olika kulturer. Medarbetarna är vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. För att garantera att hög kvalité hålls kommer du utbildas internt innan du erhåller uppdrag hos oss. Vi uppmanar därför dig, oavsett bakgrund, att skicka en ansökan till oss. Förtydliga då i det personliga brevet vilka kunskaper och egenskaper du besitter som du tror kan vara av användning för oss.

Vårt huvudkrav är att du är en god kommunikatör och har förmåga att uttrycka dig väl i tal och skrift på svenska och ett annat språk. B körkort är ett krav. Aktuella Språk: Arabiska, Dari, Pashto, Somaliska, Uzbeki, Tigrinja m.fl.

ÖVRIGT
Utdrag ifrån polisens belastnings- och misstankeregister ska lämnas till oss om vi erbjuder dig en anställning. Ingen anställning kan påbörjas före inlämnandet. Vi strävar efter att ha en sammansättning av medarbetare som speglar mångfalden i vårt samhälle och värdesätter de kvaliteter som en jämn ålder- och könsfördelning tillför verksamheten.

Denna rekrytering sker helt genom RESURSUMS försorg. Vi arbetar efter en strukturerad modell för rekrytering och annonsering. Vi undanber oss därför telefonsamtal från rekryteringsföretag och annonsförsäljare. Vänligen respektera detta.

Körkortskrav
B
Varaktighet, arbetstid
Tillsvidare
Heltid/Deltid
Behovsanställning

Ersättning
Fast och rörlig lön
Timlön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2016-06-27
Ansökan kan skickas till e-postadress: epost@resursum.se

Företag
Resursum AB

Adress
Resursum AB
Van Dürens Väg 37A
22730 Lund

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 077-4218833
E-postadress: epost@resursum.se

Jobbnummer
2872765

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Tolk och översättare

Prenumerera på jobb från Resursum AB