Tolk med administrativ kompetens till mottagningsenheten för nya

Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten / Språkvetarjobb / Östra-Göinge
Observera att sista ansökningsdag har passerat.


Visa alla språkvetarjobb i Östra-Göinge, Osby, Olofström, Hässleholm, Kristianstad eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten i Östra-Göinge

Östra Göinge kommun med drygt 14 400 invånare är centralt belägen i södra Sverige. Här möter det öppna jordbrukslandskapet den gröna skogsbygden. I Östra Göinge finns det goda livet med tryggt boende, bra skolor, storslagen natur, brett kulturutbud, livskraftigt föreningsliv och goda kommunikationer. Östra Göinge är en av landets modigaste och mest innovativa kommuner. Motgång har vänts till framgång och nu växer och utvecklas Östra Göinge helt i enlighet med visionen om att bli 15 000 stolta göingar.

Till Östra Göinge flyttar nästan 1000 personer varje år. Många av de nya göingarna är nyanlända till Sverige. Vi vill att alla ska känna sig välkomna till Östra Göinge och få en så bra start som möjligt i den nya kommunen.

Östra Göinge kommun driver sedan augusti 2016 Göinge In, som är en mottagningsenhet för nyanlända barn och elever samt deras familjer. Göinge Ins uppgift är att skapa ett kvalitativt och likvärdigt mottagande för alla nyanlända familjer med barn i åldern 0-18 år samt för ensamkommande barn.

Vidare syftar verksamheten till att underlätta inflödet i förskola och skola, förbättra samordningen av insatser gentemot målgruppen nyanlända samt att stärka föräldrarna i sin roll som föräldrar och samhällsmedborgare.

Det är en verksamhet där lagandan och individen är lika viktiga och där alla kompetenser värderas lika högt och tas tillvara. Som anställd på Göinge In förväntas du bidra med idéer och engagemang som utvecklar såväl hela Göinge In som det egna ansvarsområdet och du har stora möjligheter att påverka verksamheten.




Publiceringsdatum
2017-09-12

Arbetsuppgifter
Vår nuvarande tolk kommer att vara föräldraledig och vi söker nu hennes vikarie.

Som tolk kommer du att arbeta med att tolka vid kartläggningsprocessen av nyanlända barn och elever. Du kommer också att tolka vid föräldrasamtal och samhällsinformationstillfällen.

I rollen som tolk kommer du även att vara arbetsledaren behjälplig med administrativa uppgifter såsom schemaläggning, bokningar, elevregistrering och besöksstatistik.

Förutom tolk så består arbetslaget av arbetsledare, pedagoger, socionom, skolsköterska och timanställda tolkar.

Eftersom verksamheten påverkas av snabba förändringar i omvärlden kommer arbetsuppgifterna att variera utifrån vilka behov som uppstår eller förändrad lagstiftning.


Kvalifikationer
Vi söker dig som genomgått tolkutbildning och arbetat som tolk i minst 2 år och kan tolka på något eller några av följande språk: arabiska, tigrinja eller dari. Har du dessutom genomgått påbyggnadsutbildning i medicinsk tolkning så är det mycket meriterande.

Eftersom arbetet även kommer att innehålla en viss administration behöver du vara en van datoranvändare och vara duktig på svenska i både tal och skrift. Du måste trivas i att arbeta i mångkulturell miljö och vara väl insatt i hur det svenska samhället fungerar.

Du är en stabil person med förmågan att inge lugn, förtroende och trygghet i alla situationer du ställs inför.

Är det dig vi beskriver är du välkommen att söka dig till oss, vi erbjuder sig en spännande utmaning, professionella och kompetenta kollegor och möjlighet till att tillsammans med oss fortsätta utveckla Östra Göinge kommun!

Körkort är meriterande.



ÖVRIGT
I Östra Göinge kommun strävar vi efter en jämn könsfördelning och ser mångfald som en styrka och välkomnar därför sökande med olika bakgrund.

Varmt välkommen till Östra Göinge kommun- Skånes gröna hjärta!

Inför rekryteringsarbetet har vi tagit ställning till rekryteringskanaler och marknadsföring. Vi undanber oss därför vänligen men bestämt kontakt med mediesäljare, rekryteringssajter och liknande.

Varaktighet, arbetstid
Heltid. Tidsbegränsad anställning, tillträde: Tillträde snarast eller enligt överenskommelse. , upphör: Vikariat t o m 2018-06-30, med möjlighet till förlängning. .

Ersättning
Månadslön Vi tillämpar individuell lönesättning.

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2017-10-01
Ange följande referens när du ansöker: A714119
Klicka på denna länk för att göra din ansökan

Kontakt
Agneta Henriksson 044 -775 6312
Tomas Olsson 044-775 67 16

Företag
Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten

Adress
Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten
Storgatan 4
28060 Broby

Kontorsadress
Storgatan 4 28060 Broby

Jobbnummer
3693492

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Prenumerera på jobb från Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten

Fyll i din e-postadress för att få e-postnotifiering när det dyker upp fler lediga jobb hos Östra Göinge kommun, Inflyttningsenheten: