Skribent/översättare svenska till danska
Barnsemester Sverige Handelsbolag / Journalistjobb / Ospecificerad arbetsort
Observera att sista ansökningsdag har passerat.
Visa alla journalistjobb i Ospecificerad arbetsort eller i
hela Sverige Visa alla jobb hos Barnsemester Sverige Handelsbolag i Ospecificerad arbetsort Den prisbelönta semesterguiden för barnfamiljer
www.barnsemester.se startar nu en dansk motsvarighet med webbadress
www.feriesjov.dk och söker en skribent/översättare med danska som modersmål. ARBETSUPPGIFTER: Översätta befintliga svenska artiklar till ledig men språkligt korrekt danska. Publicera de översatta artiklarna med hjälp av vårt publiceringssystem, som du får intern utbildning på. Du ska vara vårt ansikte utåt i Danmark, både inför sajtens besökare samt vid presskontakter. ARBETPLATS: Du arbetar från ditt eget hemmakontor och har kontakt med de övriga tre i redaktionen via MSN. Arbetstiderna styr du själv, men måste vara dagtid eftersom du ska vara nåbar och Feriesjovs ansikte utåt i Danmark. KRAV: Du förstår svenska mycket bra och har danska som ditt modersmål. Du skriver ledig och korrekt danska utan stavfel, meningsbyggnadsfel od. Kanske är du journalist, informatör eller översättare. För att kunna göra ett bra arbete ska du vara mycket intresserad av ämnet och vara kreativ och full av idéer. Du måste ha dator och bredband hemma, samt möjlighet att arbeta koncentrerat och ostört. Det spelar ingen roll var i Sverige eller Danmark du bor eftersom vi arbetar online via MSN. Vi arbetar i ett mycket smidigt publiceringssystem som är lätt att lära sig om du är en van datoranvändare. Du får intern utbildning i publiceringssystemets grunder. Det är viktigt att du är bra på att söka information på nätet och det är ett stort plus om du kan Photoshop eller liknande bildbearbetningsprogram.
Publiceringsdatum2007-10-24Anställningstyp/arbetstiderTjänsten är halvtid under en provperiod om 3 månader. Därefter finns möjligheter att utöka tjänsten.
ErsättningFast lön. I din ansökan ska du ange dina lönekrav för en 50% tjänst.
KontaktAnette Brandt,
feriesjov@barnsemester.se , Redaktör
Så ansöker duVi ber dig att maila din ansökan, inte ringa. Vi skickar svar till alla när ansökningstiden är slut.
Sista ansökningsdag 2007-11-20
Vi tar emot ansökan via epost:
feriesjov@barnsemester.seFöretagBARNSEMESTER SVERIGE HANDELSBOLAG
ÖSTRA KENNELVÄGEN 11
23735 BJÄRRED
Telefonnummer: 0708-900860
KontorsadressÖSTRA KENNELVÄGEN 11
BJÄRRED
Jobbnummer 34479
Observera att sista ansökningsdag har passerat.