Medarbetare till Handelsavdelningen och Pressavdelningen

Tyska Ambassaden / Administratörsjobb / Stockholm
Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Visa alla administratörsjobb i Stockholm, Solna, Lidingö, Sundbyberg, Danderyd eller i hela Sverige
Visa alla jobb hos Tyska Ambassaden i Stockholm

Kort beskrivning av företaget: Tyska ambassaden är belägen i Diplomatstaden vid Gärdet i Stockholm. Ambassaden har ett fyrtiotal medarbetare och söker nu en medarbetare till Handelsavdelningen och Pressavdelningen (heltid) från och med januari 2015 till slutet av oktober 2015 (vikariat för föräldraledighet).

Titel: Medarbetare till Handelsavdelningen och Pressavdelningen

Beskrivning av arbetsuppgifter: - Researcharbete för Handelsavdelningen - Projektarbete inom Press & PR - Översättning av diplomatisk skriftväxling, politiska artiklar samt texter för press- och PR-arbetet - Medling på tyska och svenska, inklusive tolkning - Självständigt besvarande av skriftliga och muntliga frågor från allmänheten som rör press- och handelsområdet - Arbete med den dagliga pressöversikten och eventuella pressmeddelanden - Vara med i utformandet av ambassadens hemsida samt framträdande i sociala medier

Beskrivning av kvalifikationer:
• Modersmålskunskaper i tyska och mycket goda svenskakunskaper
• God kännedom om det svenska medielandskapet
• Praktiska erfarenheter från mediaområdet
• Förståelse för ekonomiska samband
• Erfarenhet av översättningsarbete och kompetens att översätta - Mycket god språkkänsla, muntligt som skriftligt
• Vana att använda MS-Office och beredskap att arbeta med ambassadens webbpubliceringsverktyg/hemsida
• Social kompetens, teamkänsla, organisationsfärdighet, flexibilitet och stresstålighet Arbetserfarenhet vid tysk myndighet är meriterande.

Publiceringsdatum
2014-09-08

Arbetstider och omfattning
Visstidsanställning 6 månader eller längre
Heltid/Deltid

Ersättning
Fast lön + rörlig lön

Så ansöker du
Sista dag att ansöka är 2014-09-29
Frågor om tjänsten besvaras på tfn: 08-670 15 35 Vänligen skicka din ansökan med följande dokument: - Ansökan på svenska och tyska - CV på svenska och tyska - Betyg (kopia) - ev. rekommendationsbrev (kopia)
Ansökan kan skickas till e-postadress: vw-s1@stoc.auswaertiges-amt.de

Kontakt
Marita Wohlleben, 086701525 vw-s1@stoc.auswaertiges-amt.de

Företag
Tyska Ambassaden

Adress
Tyska Ambassaden
Box 27832
11593 STOCKHOLM

Kontorsadress
Skarpögatan 9

Övriga kontaktuppgifter
Telefonnummer: 08-6701500
Faxnummer: 08-6701572
E-postadress: vw-s1@stoc.auswaertiges-amt.de

Jobbnummer
1989864

Observera att sista ansökningsdag har passerat.

Medarbetare till Handelsavdelningen och Pressavdelningen

Prenumerera på jobb från Tyska Ambassaden